Все верно. Все через суд.
Только насколько сильно пешик (человек) может повредить автомобиль? И какие травмы получит при этом сам?
В подавляющем большинстве случаев водитель, даже невиновный в ДТП, попадает на деньги. Иногда на большие деньги выплачиваемые либо разом, либо установленный судом срок (пожизненно, до наступления совершеннолетия и т.п.)...
ИМХО, в этом есть некая несправедливость, но таков закон. Почитайте ветку на дроме, ссылка выше...