Космический дозор. Эпизод 1

[Lkgios]

Терпеть не могу комедии такого плана , но.... Этот фильм приятно удивил, моё впечатление о нём полностью совпадает с мнением редакции "Мир фантастики":

Поначалу «Космический дозор» может показаться дубовым и пошлым, а некоторые шутки ***8212; вовсе несмешными (картина рассчитана в первую очередь на немцев и содержит отсылки, понятные лишь им). К нему следует привыкнуть. Постепенно вы замечаете, что авторы действительно здорово разбираются в космической фантастике и высмеивают даже самые малоизвестные ее нюансы. Сюжет «разогревается», дебильный юмор становится очаровательным кривлянием, а зрелищность и на удивление достойный звук не дадут вам скучать до самого финала.

Кстати, об успехе. «Космический дозор» стал самым кассовым фильмом в истории немецкого кино, собрав у себя на родине 60 миллионов евро (при собственном бюджете в 9 миллионов).

Космический дозор. Эпизод 1
(T)Raumschiff Surprise ***8212; Periode 1



Год: 2005
Производство: herbX film GmbH
Жанр: Циничная пародия
Режиссер: Михаэль «Бычара» Хербиг («Телкохранители», «Мокасины Маниту»)
Сценарий: Михаэль Хербиг, Альфонс Бидерманн, Рик Каваниан
В ролях: Михаэль Хербиг, Рик Каваниан, Кристиан Трамиц, Аня Клинг, Тиль Швайгер, Скай Дюмон
Продолжительность: 87 минут
Бюджет: 9 миллионов евро



Описание:
Фантастическая кинопародия на "Звездные войны", "Звездный путь" и "Пятый элемент".

Земля, 2304 год. Прошло почти 300 лет с тех пор, как земляне колонизировали Марс... и благополучно об этом забыли. И вот жаждущие мести потомки колонизаторов под предводительством жутко злого Верхового Регулятора и его злобного ученика Глюка Скайшокера готовятся нанести ответный удар с Марса и захватить голубую планету. Спасти Землю могут лишь безумные члены экипажа космического корабля "Сюрприз": капитан Корк, первый офицер Чмок и инженер Шпротти. Королева Метакса приказывает им проникнуть в 2004 год на диване времени и уничтожить НЛО, послуживший источником технологий межпланетных перелетов. Но из-за всеобщей суматохи наши герои немного промахиваются во времени и оказываются в 1304 году, при дворе герцога Вильгельма Последнего...

Это интересно:
* Кличку «Бычара» режиссер заработал, играя в футбол. В его команде было слишком много Михаэлей, поэтому он всегда надевал футболку с надписью «Бык».
* Одна из дат, выставленная на таймере машине времени, ***8212; день премьеры «Космического дозора».
* Космическое такси было полностью нарисовано на компьютере. На роль его водителя пригласили известного актера Тиля Швайгера («Король Артур», «Лара Крофт 2» и т. д.). Он согласился, даже не читая сценарий.

* С названием сегодняшнего фильма наши переводчики, как водится, не подкачали. Их бы фантазию ***8212; да на мирные цели! Никакого «космического дозора» в оригинале нет. Фильм называется «Космический корабль «Сюрприз»: Эпизод 1» (буква «т», стоящая в скобках, создает игру слов: raumschiff ***8212; «космический корабль» и traumschiff ***8212; «роскошное, сказочное судно»). Судя по всему, уточнение насчет эпизода было сделано лишь для того, чтобы лишний раз ткнуть пальцем в глаз Джорджу Лукасу. Планов по съемке «Эпизода 2» у немцев пока нет.

1) Слева ***8212; режиссер, справа ***8212; сценарист. А посередине ***8212; капитан Корк.
2) Нелегко быть режиссером и одновременно пародировать мистера Спока.
3) Если это не седьмой эпизод «Звездных войн», то Лукас может подавать в суд.

[ПодоННоК МС]

фильмец такойже как мистер бин даже еше тупее наверно хатя смешные моменты есть

[Konstantin92]

Да, фильм хороший

[u1Tro]

Фильм фуфло, юмор ни о чем, плоский вникуда!!

[HITmanN]

ничего особенного в этом фильме не увидел

[qwas]

Такой тупости я ещё не видел!
Хотя пару корных моментов было.

[ЕVGEN]

НУ А ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ ОТ ПАРОДИЙНОЙ КОМЕДИИ?
Сравнивать его с мистером Бином глупо это разные жанры, скорее нужно сравнивать с фильмами пародиями американского производства типа пародий с Лесли Нильсоном или там Марс атакует!

На их фоне фильм весьма не дурён. Конечно, если быть снобом и раздражаться от вида "голубых", то конечно фильм не понравиться. Но шутки лучше чем у американцев, всё время на грани пахабства и пошлости, но режисёру удалось удержаться от этого. Некоторое кривляние - так большинство ведь проглатывало его в исполнении Джима Керри (а его кривляние в некоторых фильмах так раз и было черезмерным), так что, если у человека имя, так ему можно прощать черезмерность, а малоизвестным актёрам которые держались в рамках ни-ни?
И шутки мне показались менее вульгарными, чем исполнял (он сейчас пытается играть серьезные роли) Джим Керри. И "Космический дозор" просто верх остроумия и интелектуальности, чем комедии с Лесли Нильсенем.

Топик стартёр предупредил что это пародия с идиотичеством. И оценивать её надо соответствующе. Да и смотреть в нужном расположении духа

Лично мне фильм понравился больше его американских аналогов.
Вот Американские пародии точно черезмерно тупы и вульгарны.

[Рома Чудо]

фуфло голимое, плоский юмор + педики.
бюэээ

[Lkgios]

Как поклонник "Звездных войн" и "Звездный путь" не могла обойти вниманием эту пародию.
Иногда даже фанаты устают от своего идолопоклоничества и хотят посмеятся над своими любимыми фильмами

Мнение редакции журнала "Мир фантастики"

«Космический дозор. Эпизод 1» — двузвездочная во всех смыслах этого слова пародия. Во-первых, данная космическая «сага», мягко говоря, переосмысливает сразу два фундаментальных продукта: сериал «Звездный путь» и гексалогию «Звездные войны». Во-вторых, если бы существовала шкала веры в добро и справедливость, то культурный уровень «Космического дозора» потянул бы примерно на две звезды. Его авторы даже не пытаются скрывать, что в душе они — маньяки и извращенцы, которых в детстве стукнуло по голове анатомическим атласом мочеполовой системы человека.

По чередованию гэгов в этом фильме можно сверять часы — настолько обильно они рассеяны по сценарию. Представьте себе КВН, «Аншлаг» и Comedy Club. Собрать все вместе, взболтать и поставить в сырое теплое место на несколько недель. Единой юмористической концепции у фильма нет. В этом он напоминает студенческий капустник — шутки хлещут с экрана, как из рога изобилия, однако большинство приколов никак не связаны друг с другом и рассчитаны лишь на моментальный эффект.

Поклонникам «Звездных войн» и «Звездного пути» могут быть слегка неприятны столь бесшабашные издевательства над их любимыми картинами. Как вам злой властелин-очкарик, манера речи которого напоминает мастера Йоду? А его сын, похожий на Гитлера без усов?

Космический корабль «Сюрприз» — детище противоестественной связи «Лекса» и «Энтерпрайза». С «Лексом» его роднит откровенно фаллическая форма корпуса. Интерьеры, технологии, униформа экипажа и даже имена его, простите, членов нагло содраны со «Звездного пути». Команда «Сюрприза» (сравните Surprise и Enterprise) интернациональна — взять хотя бы одного из этих безумных геев, который произошел от головозадой черепахи, а потому живет триста лет.

Здесь высмеивается Совет джедаев, пародируется королева Амидала, Хан Соло, император Палпатин, Дарт Вейдер, имперские штурмовики... Хотите отсылок к другим известным фильмам? Пожалуйста: «Пятый элемент», «Назад в будущее», «Терминатор», «Особое мнение», «История рыцаря». Все это густо разбавлено музыкальными зарисовками и даже целыми клипами.

Актеры играют если и не филигранно, то как минимум от души. Невооруженным глазом заметно, что они получают от съемок настоящее удовольствие (еще бы, ведь двое главных героев — режиссер и сценарист). Финальные титры сопровождаются нарезкой испорченных дублей. Складывается впечатление, что 90% съемочного времени актеры пытались не ржать и произносили свои реплики лишь с пятой попытки.

Михаэль Хербиг не скрывает, что он без ума от старых комедий братьев Цукеров («Аэроплан», многосерийный «Голый пистолет»). Очевидно, что «Космический дозор» пытается выступать с этими лентами в одной весовой категории, пожирая шедевры мирового кино и выставляя напоказ то, что от них осталось после прохождения по пищеварительному тракту. Туалетный юмор зачастую оказывается совершенно непотребным, гомофобским, грубым и низкопробным. Но не следует забывать, что, по крайней мере, один кинопроект сделал на шутках аналогичного уровня громкое имя, славу и деньги («Очень страшное кино»).

P.S. Кстати, есть еще одна пародия на SW "Космические яйца" - дурость полнейшая, но при определенном душевном состоянии смотрится на ура.

[Рома Чудо]

кароче, все смотрим "автостопом по галактике", а кто уже смотрел, смотрим ещё раз, это лучшее в этом жанре.

[Kolinz]

Посмотрел и забыл но не так уж и угнетает. кстати там не только на космические фильмы пародии, но и про рыцарей не забыли, и видно что актерам нравиться дурачиться,считаю хорошая пародия и кстати в хорошем качестве в р2р, вот так бы почаще

[Lkgios]

........ в р2р

случайно не [E&L] =[EVGEN & lkgios]



Поначалу тоже скривилась явными пидерастическими настроениями, но решила все таки смотреть до конца. Потом дошло что вся съемочная группа не пытается снять простую пародию, они сняли пародию, над которой сами же и издевались. Одних из главных геев сыграли сценарист и режиссер - этот фильм зажигательных гэг и не ищите в нем серьезной игры, если в главных ролях прикалываются не актеры, а сами авторы. Это скорее не комедия, а киножаба.

Суета вокруг дивана

Текст: К.Тарханова

Чемпион немецкого проката прошлого года, "Космический дозор. Эпизод 1" /(T)Raumschiff Surprise — Periode 1/ (2004) Михаэля Хербига, при всей специфике национального юмора — продукт не только внутреннего потребления. 77 млн. долларов он, как дома, у нас после "9-й роты" (2005) явно не соберет, но, если кто забредет в кино в хорошем настроении, настроения не испортит. Хотя, забредя в плохом, можно в результате плюнуть в лицо контролерше и злорадно отдавить ногу рядом стоящему улыбчивому зрителю. Такое легко представить. Однако для тех, кто в курсе кинопроката, весьма специфическая немецкая пародия все же на порядок удачнее прошлых "Мокасинов Маниту" /Schuh des Manitu, Der/ (2001) того же юмориста. Там была просто дурь, а тут дурь высокохудожественная.

Поначалу страшно раздражает юмор вокруг ширинки. На педерастической ракете три *****а летят из космоса на Гавайи на конкурс красоты. Но скоро их прихватят в сложносочиненное спасение Земли во главе с королевой Метаксой (Аня Клинг) от второго пришествия марсиан. Четвертым будет Тиль Швайгер. В конце концов смотришь на ширинку сквозь пальцы, так как очень уместно вышли переклички со "Звездными войнами" /Star Wars/, "Космической Одиссеей 2001" /2001: A Space Odyssey/ (1968), "Пятым элементом" /Fifth Element, The/ (1997), "Особым мнением" /Minority Report/ (2002), "Матрицей" /Matrix, The/. Плюс по ходу с машиной времени типа диван-кровать, возникшей для предотвращения первого нашествия марсиан, в ассоциации вписываются "Пришельцы" /Visiteurs, Les/, "История рыцаря" /Knight's Tale, A/ (2001), "Кентерберийские рассказы" /Racconti di Canterbury, I/ (1972), к ним "Ровно в полдень" /High Noon/ (1952), "Непрощенный" /Unforgiven/ (1992), "Открытый простор" /Open Range/ (2003) и т.п. Диван-кровать тупо долбит Стругацких, но, если сравнивать с чем-то подобным, то "Космический дозор" смешней "Мокасинов Маниту", насколько "Миллион лет до нашей эры" /RRRrrrr!!!/ (2004) скучней "Астерикса и Обеликса: Миссия "Клеопатра"" /Asterix & Obelix: Mission Cleopatre/ (2002).

Отдельная песня — "рекламный ролик" с Клинг и Швайгером, лучший эпизод картины, потому что не только теоретически вычислен, но и визуально сделан. Накачанный Швайгер в садо-мазо цепях с лоснящимся телом перед белокурой бестией Клинг с хлыстом и шампунем — спасение от последствий любых кошмарных снов. Приснилось что-то плохое — вспомни и усни сладко. После полувековой давности "Прекрасных времен в Шпессарте" /Herrliche Zeiten im Spessart/ (1967) с такой же техникой юмора "Космический дозор" — всего лишь второй случай, когда все получилось "из ничего". Фильм скроен из материала давно идущего в Германии телешоу Михаэля Хербига "Bullyparade", где каждой шутке цена 2 минуты и они никак не связаны. Но:

* шоу проверило шутки на прочность, так что фильм уже в полном сознании манипулирует степенью их скабрезности или интеллектуальности,
* длительность менее 90 минут обеспечила плотность юмора как исток его конвертируемости,
* фильм ржет первым делом над самим собой, особо когда на средневековом суде пойманный заявляет: "Я — Тиль Швайгер, артист, иногда снимаюсь в Голливуде, пока не надоело, можете жечь",
* фильм ржет над киноклассикой с любовью,
* чтобы мы волей-неволей встали вокруг дивана, прокатная компания сделала большое дело — идеологически выдержанный дубляж, впервые осуществленный не канцелярски-патриотически, а вольным стилем.
* Шутки не тупо переводились, а максимально адаптировались к современной советской действительности. Проняло.