Не обращайте внимания, это фигура речи такая. Логика в чем - когда хочется преподнести мужу известие о беременности, значит, ребенок желанный. Значит, муж принимал в процессе зачатия непосредственное участие, видимо, был все же в курсе дела. Значит, результат не должен быть для него сюрпризом, ну и плюс к этому муж, наверное, будет интересоваться, наступила беременность или нет. Поэтому мне лично думается, что муж будет в курсе всех дел, и сюрпризом это не будет. Вот так вот