Криминальное Чтиво / Pulp Fiction [1994]

**St!ll*K!llah** · 06.01.2008 03:21

Pulp Fiction
Год: 1994
Страна: США
Слоган: «Just because you are a character doesn't mean you have character.»
Режиссер: Квентин Тарантино
Сценарий: Квентин Тарантино, Роджер Эвэри
Продюсер: Лоуренс Бендер, Дэнни ДеВито, Ричард Н. Гладштейн
Оператор: Андржей Секула
Композитор: Х.Б. Барнум, Роберт Кул Белл, Рональд Белл
Жанр: драма, криминал
Бюджет: $8 000 000
Сборы в США: $107 928 762
Сборы в мире: $106 000 000
Премьера (мир): 24 сентября 1994

info

О чем:
Однажды Бутч Кулидж решил урвать куш из-под носа самого Марселласа Уоллеса. Хотя в
Лос-Анджелесе были способы и попроще покинуть этот мир.
Разгневанный Марселлас не заставил долго ждать; два штатных головореза, Винсент и Джулс, занялись судьбой наглеца.
У этих парней обычно полно работы, но они ВСЕ и ВСЕГДА доводят до конца. И Бутч был решенным вопросом. Только сам он пока так не считал!..

Отзывы:
=>

«Сложно писать отзывы о таких фильмах. О фильмах, которые признаны шедеврами. Вся удивительная магия этого фильма в том, что он порочный, страшный, отвратительный, но он — шедевр. Я смотрю его с отвращением. Но я не могу оторваться от него. То, что я вижу, — ужасно. Но так притягательно. В кинематографическом смысле, конечно.
Перед моими глазами стоит сцена вкалывания наркотика. Снятая так детально, так близко, как будто ты сам вкалываешь себе этот прекрасный яд. Но удивительно то, что после просмотра у тебя (у меня) не возникает желания заниматься тем, что делают герои. Потому что это отвратительно.
Главная фишка всех тарантиновских фильмов — это ирония. Здесь ее хоть отбавляй. И, может быть, это одна из причин его успеха. Про игру актеров говорить тоже сложно. Ведь именно на них держится вся натянутая струна этой истории. Одной истории, раздробленной на несколько частей. Сказать, что сыграно просто отлично, — не сказать ничего. Сыграно блестяще. Саундтрек к этому фильму я заслушала до дыр. Музыка очень резкая, очень импульсивная, так шикарно подобранная под картинку.
Мой самый любимый эпизод, — когда Винсент танцует с Мией под потрясную You Never Can Tell Чака Берри. Кто не согласится, что это один из лучших эпизодов во всем кинематографе?

10 из 10»

«Мой любимый фильм! Почему? Потому что я могу смотреть его так часто, как не смотрю ни один фильм! Он просто мне не надоедает! Великолепная работа Квентина Тарантино. И он (этот фильм) не устареет, как и Хичкок. Мне и сейчас интересно, что же было там, в чемоданчике?

»

**T@ISON** · 08.01.2008 22:41

Посмотрел понравилось

fenix · 11.01.2008 02:01

Да смотреть только в гоблине, у него точный перевод по фильму, без цензуры. Фильм АХренительный, смотрел его несколько раз

**Denver** · 12.01.2008 20:40

Не знаааааю. Меня в гоблинском переводе фильмы оталкивают. Бесят они меня. Смотрел КЧ в нормальном переводе и получил больше удовольствия чем в гоблинском.
Вообще в те далекие годы, когда я посмотрел КЧ впервые (а мне тогда было наверное лет 14), это был мой любимый фильм на то время. Я и щас от него в восторге. Неповторимый, нетупой юмор, основанный на нелепых обстоятельствах, игра великих актеров (подборочка там оёёй), да что говорить, сам стиль съемки, когда одни события переплетаются с другими... Это было что то новое. Уже после, не менее любимый мной режиссер Гай Риччи снял множество подобных фильмов типа: Карты Деньги два ствола, Большой куш, но первым был Квентин.

P/S/ Лежит на полке лицензия. Смотрю периодически. Не надоедает.

fenix · 12.01.2008 20:52

Сообщение от Denver

Не знаааааю. Меня в гоблинском переводе фильмы оталкивают. Бесят они меня. Смотрел КЧ в нормальном переводе и получил больше удовольствия чем в гоблинском.

Сорри.. но.. вот тебе пример:

=>

Этот фильм например показывали по нашим общественным каналам. Как эти тексты можно перевести с цензурой ? В каком переводе смотрел ты и как это может быть лучше оригинала ?! А Гоблин перевел почти дословно.

**Denver** · 12.01.2008 21:11

Х.З., но разницы особой не ловлю. Может быть если бы я посмотрел с таким переводом в первый раз, а уже после с цензурой, то меня бы с цензурой не впечатлило. А так сам пойми мне тогда было 14 лет я был безбашенный в какой то степени отмороженный подросток гопник, готовый подражать всему, что связано с криминальным миром и мне тогда было глубоко плевать, что там не говорят откровенно нецензурные слова, главный кайф я получал от самого фильма, от той замутки, что была в нем.
Хотя и согласен с тобой, что в переводе от гоблина в то время быть может я получил больший кайф.

fenix · 12.01.2008 22:16

Сообщение от Denver

Х.З., но разницы особой не ловлю. Может быть если бы я посмотрел с таким переводом в первый раз, а уже после с цензурой, то меня бы с цензурой не впечатлило. А так сам пойми мне тогда было 14 лет я был безбашенный в какой то степени отмороженный подросток гопник, готовый подражать всему, что связано с криминальным миром и мне тогда было глубоко плевать, что там не говорят откровенно нецензурные слова, главный кайф я получал от самого фильма, от той замутки, что была в нем.
Хотя и согласен с тобой, что в переводе от гоблина в то время быть может я получил больший кайф.

Я лично как сейчас помню лет 10 назад наверное предки смотрели по телеку или на VHS этот фильм, и помню сцену с танцами, я тогда и не знал кто такой тарантино и не знал что это за фильм, но по этой сцене он мне не понравился, потом конечно все изменилось, но это было уже не так давно

**Denver** · 12.01.2008 23:49

Сообщение от fenix

Я лично как сейчас помню лет 10 назад наверное предки смотрели по телеку или на VHS этот фильм, и помню сцену с танцами, я тогда и не знал кто такой тарантино и не знал что это за фильм, но по этой сцене он мне не понравился, потом конечно все изменилось, но это было уже не так давно

Чувак, ты просто созрел

**Dang** · 10.03.2011 00:14

смотрел недавно "Криминальное чтиво".
отличная комедия, с отличным саундтреком

Тема: Криминальное Чтиво / Pulp Fiction [1994]

Опции темы

Отображение

1 пользователь сказал cпасибо St!ll*K!llah за это полезное сообщение:

1 пользователь сказал cпасибо Dang за это полезное сообщение:

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Похожие темы

Продам хлам

доехать до улан-удэ!

Продам хлам...

Мастера научной фантастики (Masters of Science Fiction)

Куплю хлам

Метки этой темы

Ваши права