101 дзенская история

[nons]

В этом труде собран 101 КОАН (ГУНЪАНЬ) - это короткие истории, как правило, содержащие в себе некоторый (часто неявный) вопрос или описывающие ПРОСВЕТЛЕНИЕ (не путать с ПРОБУЖДЕНИЕМ). Гунъани сами по себе таковы, что понять их и/или ответить на их вопрос НЕВОЗМОЖНО при помощи простого ЛОГИЧЕСКОГО рассуждения. В ДЗЕН толка (направления) Линьцзи (яп. Риндзай) коаны служили основным средством достижения ПРОСВЕТЛЕНИЯ.

"101 дзенская история". истории излагают знания и опыт китайских и японских учителей Дзен, охватывая период более, чем 5 веков.


Вложение 130022

[iriska]

Хмм.. На мой взгляд, достаточно неумно решать вопросы, заданные на ином языке, человеку, мыслящему на другом... Слишком много смысловых потерь при переводе... Сдаётся мне, что даже современный китаец, услышавший вопрос в том варианте, который был произнесён (надеюсь, никто не считает, что китайский язык не перенёс изменений за тысяу лет) с трудом поймёт смысл вопроса, не говоря уже о том, что сможет дать нужный ответ... Для иностранца, отделённого переводом с чужого языка, перевранного множеством переписчиков, и границами восприятия собственной культуры, подобные вопросы теряют смысл (кроме поисков эзотерического знанания, способствующего извлеченияю смысла из отпечатка фекалий шерстистого носорога) и являются изначально вредоносными - ибо подрывают способность к гармоничному мироощущению, путём внедрения идей, противоречащих привитым в юном возрасте понятиям...
P.S.:....Пхххх... Отпускает...

[nons]

с тем же успехом библию и прочие караны и веды нельзя считать чем-то особенным, так как истинный смысл утерян.. всего лишь перепечатка, отдаленно несущая общий смысл.. и то не факт, что верный..

[iriska]

с тем же успехом библию и прочие караны и веды нельзя считать чем-то особенным, так как истинный смысл утерян.. всего лишь перепечатка, отдаленно несущая общий смысл.. и то не факт, что верный..

Ахринеть... Хлопни пивка, и добавь в список с библией и кораном другие книги, которые ставят перед тобой вопросы, иначе в отсутствии правильной трактовки, заданные вопросы могут породить ответы, не предусмотренные спрашивающим... Это не экзамен, провалив который, можно пересдать.

[nons]

всего лишь развил твою мысль о потере смысла и понимании.. А ты прямо сделал/а открытие..

ЗЫ давай без фамильярности, ога.. хлопни.. \\=

ЗЗЫ спасибо за поправку, буду знать коран..

[iriska]

всего лишь развил твою мысль о потере смысла и понимании.. А ты прямо сделал/а открытие..

ЗЫ давай без фамильярности, ога.. хлопни.. \\=

ЗЗЫ спасибо за поправку, буду знать коран..

Оффтопик

Фамильярность? Приношу извинения. Это был только совет применить препарат, способствующий расширению сознания

[nons]

хороший совет, но оставьте его для себя.. (:

[iriska]

хороший совет, но оставьте его для себя.. (:

Хе... Пардон... Несовсем правильно выражаюсь. Совет - расширить сознание. Метод - на усмотрение

[nons]

ну, с вашими методами уже ознакомлен.. так что на этом «совете» и остановитесь (:

[iriska]

ну, с вашими методами уже ознакомлен.. так что на этом «совете» и остановитесь (:

Буду благодарен за ссылку на источник текста http://forum.bratsk.org/attachment.p...0&d=1199704504

[nons]

библиотека Ихтика http://ihtik.lib.ru/
прямой линк http://ihtik.lib.ru/vostok-mistik_21...1dec2006_3.rar

[Broken Sword]

Интересно. Затягивает.

[nons]

прошу прощения за первое вложение.. оно не полное.. вот нормальный вариант.. (:

[Dolphin]

ZамечаТельно как ПроDиDЖи )ЕсТь чТонибYТь сТольже вКYсНенькоЕ?

Добавлено через 30 минут
КсТаТи Там не сТОоDна....(

[nons]

отредактировал первое сообщение..

[Ramada]

В этом труде собран 101 КОАН (ГУНЪАНЬ) - это короткие истории, как правило, содержащие в себе некоторый (часто неявный) вопрос или описывающие ПРОСВЕТЛЕНИЕ (не путать с ПРОБУЖДЕНИЕМ). Гунъани сами по себе таковы, что понять их и/или ответить на их вопрос НЕВОЗМОЖНО при помощи простого ЛОГИЧЕСКОГО рассуждения. В ДЗЕН толка (направления) Линьцзи (яп. Риндзай) коаны служили основным средством достижения ПРОСВЕТЛЕНИЯ.

"101 дзенская история". истории излагают знания и опыт китайских и японских учителей Дзен, охватывая период более, чем 5 веков.

Уууу... нас мучали с этими коанами на истории европейской ментальности... ндааа... только вот нашему преподу, я уверена, сообщение от iriska ничего бы не сказало... т.к. нас заставляли все эти коаны еще и комментировать =/

[nons]

не совсем понял, при чем тут история европейской ментальности.. (%

[Ramada]

не совсем понял, при чем тут история европейской ментальности.. (%

Кхм.. ну у нас предмет есть такой Ну а изучали мы их... в одной теме со стратогемами... типа это все должно нам помочь изучить менталитет, т.к. феномен загадки характерен и для европ. народов, просто у них не уделяется этому такое внимание, как, допустим, у китайцев, но что все эти загадки сходны...

[seet]

Почитал,понравилось