Ну да, согласен, в фильме по началу трудно понять для какой аудитории он снят, по моему взгляду это переходной возраст - полу подростковый...тут встречаются и пионерский фольклор, и детские словечки, все пропитано живым юмором тех времен ( 80 - х годов ) ну и чтоб как то приукрасить пионер-лагерное житие населили вампиров...а так вообще то это стиль Алексея Иванова, ( современный ) и у Пелевина такой же стиль...конечно фильм растянули ( как же без этого) сейчас это в моде...как появился фильм я сразу за книгу взялся - одолел за один присест...