Коротенько о том как каждый из вас относится к тюремному жаргону и чем видит его для себя. Полезен, вреден ли...
Коротенько о том как каждый из вас относится к тюремному жаргону и чем видит его для себя. Полезен, вреден ли...
Всюду сильно пахнет яблоками. Тут особенно
ненавижу когда им пользуются при общение со мно, конечно есть просто слова паразиты, но они давно уже народными стали) сам не ботаю и не собераюсь
РEГ ПОТРОШИТEЛЬ (18.11.2008), SailAway (19.10.2010), TomD (29.07.2010)
А разве слова из фени не емкие и хлесткие как мат? Разве нельзя одним словом и интонацией сказать целое предложение? Ау, спецы - крушители абаплов, задайте пример гружения в два слова!
Всюду сильно пахнет яблоками. Тут особенно
Я не понимаю тюремный жаргон (да, я живу в Братске )
И то, что он везде и повсюду несогласна. В моём окружении никто ТАК не разговраивает.
Ха, а это ж целая наука
Недавно смотрела передачу про тюрьму и персонал, новичкам - сотрудникам тюрьмы давали различные задания, одно из низ - перевести различные предложения на блатном жаргоне...занимательно.
Ну и вспомним любимых "Джентельменов удачи": Нехороший человек - редиска
Последний раз редактировалось BLAIS; 18.11.2008 в 12:38.
я голосовал за последний вариант
Cлышь сЭмКи есь?
не употрябляю я таких, я добрая душа)
Да ну вас в задницу;)
Ушёл ...
Ай НУп ЧаЭс МП!
Tiesto Official| in Ukraine (28.06.2009)
Помогу достать билеты . в ПМ ;)
Это хорошо что не юзаете. И в опросе никто не юзает... А на ком феня жива то? На ком лезет в свет?
........
Че вот так даже в шуточку, даже изредка... Совсем-совсем? ай лукавите, господа хорошие;-D
Всюду сильно пахнет яблоками. Тут особенно
С девушками, с друзьми общаюсь нормально, без жаргона А вот на встречах там, при стыковках не лепых приходиться использовать
Блатной жаргон обогатил в свое время русский язык "филонить, мантулить, шмон, тянуть резину, шестерка, фитиль, по новой, раскурочить, фраер, заначка, доходяга" - вот только те немногие, которые уже давно вошли в наш язык.
Хотя, сам очень редко прибегаю к такому языку.
mukpo6 (09.07.2010)
Тему надо было назвать "По фене ботаем, нигде не работаем!"
А вообще постоянно прибегаю к подобным выражениям в шуточной форме! Да и все их употребляют просто молчат )))
"Уголовный жаргон стали изучать еще в царской России (так, В. Трахтенберг, составивший "Жаргонъ тюрьмы", г. Санкт-Петербург, 1908 год, сам был первостатейным мошенником и продал правительству Франции рудники в Марроко, которых никто и в глаза не видел).
Ряд статей и монографий увидел свет в первые годы Советской власти. Позже исследовать феню считалось дурным тоном, и она печаталась лишь в справочниках Министерства внутренних дел сугубо для служебного пользования.
В 1982 году во Франкфурте-на-Майне издательство "Посев" выпустило "Словарь Арго ГУЛАГа" под редакцией Б. Бен-Якова. Тогда же появилось и нью-йоркское издание "Словаря блатного жаргона в СССР". Спустя год, в Нью-Йорке В. Козловский выпустил "Собрание русских воровских словарей" в четырех томах. В начале 90-х "блатную музыку" начали печатать и в России.
"Владимир Даль назвал уголовный жаргон "блатной музыкой", которую в прошлых столетиях сочиняли "столичные мазурики, жулики, воры и карманники". Жаргон (феня) возник из языка офеней (коробейников) и напоминает языки некоторых этнических групп, в том числе африканских и греческих. Некоторые исследователи считают, что в седьмом веке на Руси проживал офенский народ, исчезнувший почти бесследно и оставивший о себе память лишь в русских былинах. Археологи не отрицают эту версию, но и прямых подтверждений пока не найдено.
Язык офеней передавался поколениями, и вскоре его стали употреблять нищие, бродячие музыканты, конокрады, проститутки. Феней не просто общались, ею шифровали устную и письменную информацию, стремясь утаить смысл от лишних глаз и ушей. Жаргон вошел в воровские шайки, остроги и темницы, проник на каторгу. Их коренные обитатели даже отвыкали от родной речи, путая слова и выражения."
О всемерном проникновении фени в повседневную речь, в средства массовой информации, кино, литературу немало сейчас говорят, и, в основном, с отрицательным оттенком.
Но - "с песни слова не выкинешь". Это часть нашей культуры, нашей жизни - через тюрьмы за свою жизнь проходят не меньше 10-15% мужского населения страны. И такое "проникновение" отчасти связано с проникновением все большего количества информации об этом затерянном мире в общество. То, что раньше (да и сейчас немало) тщательно скрывалось, постепенно выходит наружу.
Да и нельзя отрицать то, что феня имеет свою музыку, свой шарм. Если отбросить обывательскую предвзятость по поводу "морального облика" ее носителей, то этого нельзя не заметить. Меня неоднократно буквально поражала и завораживала емкость слов и фраз блатной лексики, ее музыка. Это живой, яркий, эмоциональный и самобытный язык, который всегда будет привлекать этим нормальных людей, в среде которых никогда не приветствовалась рафинированная речь школьных учебников.
Словечги
Ну ё*та... я так бозарю, тока када с чоткими поцанами мабилу отработать нада, ну или там када с Таляном на пацанской тачке куражимся... ну или там када ктота начинает быковать на наших дифченак, ну кароче када сечь там всякую за них бозарит
Без иронии и смеха немогу воспринимать подобную "речь", сам ее не употребляю, кроме случаев пародии на наше общество. "Талян" - этот персонаж вообще является для меня собирательным образом забулдыги. Дико извиняюсь перед всеми Анатолиями
Последний раз редактировалось anima para; 19.11.2008 в 10:27.
Life is a motion. Motion is a trance.
"По фене ботаем, на х***ях лётаем" Кстати, рекомендую почитать Солженицина - у него очень подробно описано как и когда вошли в обиход большинство подобных словечек...
На форуме бываю редко. vk.com/clausbratsk
Да конечно это "животный" язык.Но без блатного жаргона в некоторых ситуациях не вывезешь и шкуру во многих случаях спасает.Так что приходиться время от времени)
UNDER There...
$Eagle$ (18.05.2009), Андрюха686 (08.07.2010), ApocalypSiS (21.11.2008), SailAway (19.10.2010), T@ISON (21.11.2008), Елкин (15.12.2008), _TwisT_ (18.12.2008)
Столько цивильного народа не ботает по фене и ни один не поинтересовался что такое мулька. Значит в курсе. Ну и забавные же вы, ботаники.
Всюду сильно пахнет яблоками. Тут особенно
Это призыв к насилию, разжиганию межнациональной розни и другим аморальным действиям.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)