Машина времени в джакузи / Hot Tub Time Machine [2010]

[~Adidas~]

Название: Машина времени в джакузи
Оригинальное название: Hot Tub Time Machine
Год выхода: 2010
Жанр: Фантастика, комедия
Режиссер: Стив Пинк
В ролях: Джон Кьюсак, Кларк Дьюк, Крэйг Робинсон, Роб Кордри, Себастиан Стэн, Линдси Фонсека, Криспин Гловер, Чеви Чейз, Чарли МакДермотт, Лиззи Каплан

О фильме:
В 2010 году четверо «гениев», благодаря своим экспериментам с алкоголем, научились управлять пространственно-временным континуумом. Портал, расположенный непосредственно в джакузи на горнолыжном курорте, как им показалось, позволяет вернуться в далёкий 1986 год.

Продолжительность: 01:49
http://zeos.rga.ru/torrent/details.php?id=470

[sda]

Из-за культурной разницы фильм не будет особо популярен в России. Дело в том, что большинство шуток связано с особенностями образа жизни в США в 80-е годы, которые не имели отражения в России. Если шутки про черного Майкла Джексона, про сотовый телефон и про сноуборд еще понятны, то, например, откуда русскому знать про sike или, про "глубокий" смысл фразы "I've fallen and I can't get up"(я упала и не могу подняться). Я думаю, даже американцам родившимся в 90-е фильм будет не весь понятен. А без этих шуток фильм выглядит как то с примитивным сюжетом.
Вот если снять русский римейк, с путешествием, скажем, в 90-ые и с русскими аналогами тех же шуток того времени.

[valery13]

фильм супер,много смешных моментов) особенно звонок своей 9тилетней жене)))