переводы песен
давайте писать сюда переводы своих самых любимых песен
Добавлено через 1 минуту
Don't Stay [Не оставайся]
1. Иногда мне нужно помнить только, как дышать.
Иногда мне нужно, чтобы ты держалась от меня подальше.
Иногда я нахожусь в неведении, я не знаю.
Так или иначе мне нужно, чтобы ты ушла.
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
И в кого ты меня превращала.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
Забирай всё твоё недоверие с собой.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
2. Иногда я чувствую, что слишком хорошо доверял тебе.
Иногда я просто чувствую, как на меня кричат.
Иногда я нахожусь в неведении, я не знаю.
Так или иначе, я должен быть один.
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
И в кого ты меня превращала.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
Забирай всё твоё недоверие с собой.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
Ты мне больше не нужна, я не хочу быть проигнорированным.
Мне не нужен ещё один такой день, когда ты меня истощаешь.
Ты мне больше не нужна, я не хочу быть проигнорированным.
Мне не нужен ещё один день, когда ты отбросишь меня далеко без извинений.
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
И в кого ты меня превращала.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
Забудь наши воспоминания,
Забудь наши возможности,
Забирай всё твоё недоверие с собой.
Просто верни мне себя назад и
Не оставайся.
Somewhere I Belong [Там, где я должен быть]
1. Когда это началось,
Мне было нечего сказать,
И я потерялся в пустоте внутри меня.
Я пришёл в замешательство,
И освободился от этого всего, чтобы понять то,
Что я не единственный человек с такими мыслями в голове,
Внутри меня.
Но вся пустота этих слов открыла то,
Что есть только одна настоящая вещь,
Которую я упустил и теперь не могу её чувствовать.
Нечего терять,
Ведь я всего лишь озадаченный, опустошённый и одинокий.
И это моя собственная вина,
И это моя собственная вина.
Припев:
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать то,
Что никогда не считал настоящим.
Я хочу отпустить всю ту боль,
Которую так долго терпел.
(Стирать всю боль, пока она не уйдёт)
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти то, что я так долго хотел,
Там, где я должен быть.
2. И мне нечего сказать,
Я не могу поверить, что не упал прямо лицом вниз.
Я пришёл в замешательство,
Осматривая всё вокруг только, чтобы понять то,
Что я не придумал всё это в моём воображении.
Так кто же я?
Что у меня есть, кроме внутренних противоречий?
Причина этому то, что я не могу объяснить,
Почему все на меня так смотрят.
Нечего терять,
Нечего достигать,
Я опустошённый и одинокий.
И это моя собственная вина,
И это моя собственная вина.
Припев:
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать то,
Что никогда не считал настоящим.
Я хочу отпустить всю ту боль,
Которую так долго терпел.
(Стирать всю боль, пока она не уйдёт)
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти то, что я так долго хотел,
Там, где я должен быть.
Я никогда не пойму себя, пока пытаюсь сделать это сам.
И я никогда не буду чувствовать что-то ещё, пока мои раны не излечены.
Я никогда ничем не буду, пока не переломлю себя.
Я переломлю, я найду себя сегодня.
Припев:
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать то,
Что никогда не считал настоящим.
Я хочу отпустить всю ту боль,
Которую так долго терпел.
(Стирать всю боль, пока она не уйдёт)
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти то, что я так долго хотел,
Там, где я должен быть.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать,
Будто я там, где я должен быть.
Я хочу излечиться, я хочу почувствовать,
Будто я там, где я должен быть.
Там, где я должен быть.
Lying From You [Отдаляюсь от тебя]
1. Когда я притворяюсь, всё становится таким, как бы мне хотелось.
Я выгляжу точно таким, каким ты всегда хотела меня видеть.
Когда я притворяюсь, я не могу забыть преступника, которым я являюсь,
Крадя секунду за секундой, просто потому, что я знаю, что могу это
сделать.
Но я не могу притворяться, поэтому я останусь, я просто
(Пытаюсь исказить правду.)
Я не могу притворяться тем, кем ты хочешь меня видеть, поэтому я
[Припев]
Отдаляю свой путь от тебя.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Я хочу быть откинутым в сторону, поэтому разреши мне уйти.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Позволь мне забрать назад свою жизнь, я лучше буду один,
(Не возвращаясь теперь.)
Где-нибудь сам по себе, потому что я вижу,
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Самая худшая часть тебя – это я.
2. Я помню, чему они меня учили.
Помню снисходительные разговоры о том, кем я должен быть.
Помню, как слушал всё то и это снова.
Поэтому я симулировал человека, который приспосабливался.
И теперь ты думаешь, что этот человек – действительно я, и я
(Пытаюсь исказить правду.)
Но чем больше я продвигаюсь, тем больше я отдаляюсь, потому что я
[Припев]
Отдаляю свой путь от тебя.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Я хочу быть откинутым в сторону, поэтому разреши мне уйти.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Позволь мне забрать назад свою жизнь, я лучше буду один,
(Не возвращаясь теперь.)
Где-нибудь сам по себе, потому что я вижу,
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Самая худшая часть тебя – это я.
Это не то, чего я хотел. Я никогда не думал, что то, что я говорю,
заставит тебя бежать от меня,
Как сейчас.
Это не то, чего я хотел. Я никогда не думал, что то, что я говорю,
заставит тебя бежать от меня,
Как сейчас.
Это не то, чего я хотел. Я никогда не думал, что то, что я говорю,
заставит тебя бежать от меня,
Как сейчас.
Это не то, чего я хотел. Я никогда не думал, что то, что я говорю,
заставит тебя бежать от меня,
Как сейчас.
[Припев]
Отдаляю свой путь от тебя.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Я хочу быть откинутым в сторону, поэтому разреши мне уйти.
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Позволь мне забрать назад свою жизнь, я лучше буду один,
(Не возвращаясь теперь.)
Где-нибудь сам по себе, потому что я вижу,
(Нет, не возвращаясь теперь.)
Самая худшая часть тебя – это я.
Hit The Floor [Удариться Пол]
Слишком много раз люди пытались
Заглянуть внутрь меня,
Полагая, что я думаю о тебе
И защищаю тебя из вежливости.
Слишком много раз я держался на том,
Что нужно было оттолкнуть,
Боясь говорить, что думаю,
Боясь говорить то, что должен сказать.
Слишком много вещей ты говоришь обо мне,
Когда меня нет поблизости.
Ты думаешь, что, имея верх надо мной,
Который ты сохраняешь,
Ты можешь подавлять меня.
Но у нас с тобой было слишком много ничьих –
Каждый раз, когда я мог устоять.
Поэтому я жду, пока возьму верх над тобой.
[Припев]
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не видишь, как опускаешься,
Это заставляет сердце остановиться
Прямо перед тем, как ты ударяешься об пол.
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не промахиваешься, стреляя,
Это заставляет сердце остановиться.
Ты думаешь, что победил.
И потом всё это проходит.
Слишком много людей, как и я,
Доверяют всей твоей лжи.
Так беспокоясь о твоих мыслях, просто
Чтобы сказать, что мы чувствуем внутри.
Слишком много людей, как и я
Весь день, как на иголках.
Слишком много вещей,
Которые ты говоришь,
Заставляют меня чувствовать,
Что ты пересекла линию.
То, что поднимается
Будет, конечно, падать,
И я отсчитываю время.
Потому что у нас с тобой
Было слишком много ничьих –
Каждый раз, когда я мог устоять.
Поэтому я жду, пока возьму верх над тобой.
[Припев]
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не видишь, как опускаешься,
Это заставляет сердце остановиться
Прямо перед тем, как ты ударяешься об пол.
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не промахиваешься, стреляя,
Это заставляет сердце остановиться.
Ты думаешь, что победил.
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
Теперь это всё прошло.
Я знаю, что никогда не поверю ни одной вещи,
Сказанной тобой.
Ты знала, что твоя ложь может разделить нас,
Но, так или иначе, ты лгала.
И вся твоя ложь парит над нами,
Но всё, что поднимается,
Должно упасть.
[Припев]
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не видишь, как опускаешься,
Это заставляет сердце остановиться
Прямо перед тем, как ты ударяешься об пол.
Одну минуту ты на вершине,
Затем ты не промахиваешься, стреляя,
Это заставляет сердце остановиться.
Ты думаешь, что победил.
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
И потом всё это проходит,
Теперь это всё прошло.
Easier To Run [Легчеубежать]
Припев:
Легче убежать,
Заменив эту боль чем-то большим.
Настолько легче уйти,
Чем оставить всю эту боль здесь в полном одиночестве.
Кое-что было взято из глубины внутри меня.
Тайна, которую я хранил,
Заперта далеко, никто никогда не может её видеть.
Ранят так глубоко, они никогда не показываются,
Они никогда не уходят,
Как движущиеся картины в моей голове,
Которые годами проигрывались там.
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Если бы я мог забрать весь позор в могилу, я бы…
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Я бы забрал весь свой позор в могилу.
Припев:
Легче убежать,
Заменив эту боль чем-то большим.
Настолько легче уйти,
Чем оставить всю эту боль здесь в полном одиночестве.
Иногда я вспоминаю темноту моего прошлого,
Возвращая назад те воспоминания,
Которых мне бы хотелось не иметь.
Иногда я думаю о том, чтобы отпустить
И никогда не оглядываться назад
И никогда не двигаться вперёд
Так, чтобы там никогда не было прошлого.
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Если бы я мог забрать весь позор в могилу, я бы…
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Я бы забрал весь свой позор в могилу.
Просто смывая это в сторону,
Всю беспомощность в сторону,
Притворяясь, что не чувствую себя не на своём месте –
Это намного легче, чем измениться.
Припев:
Легче убежать,
Заменив эту боль чем-то большим.
Настолько легче уйти,
Чем оставить всю эту боль здесь в полном одиночестве.
Легче убежать.
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал.
Легче уйти.
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Я бы забрал весь свой позор в могилу.
Faint [Слабость]
Я одинок
Почти позабыт
Оставлен с горстью обид,
Но помочь не могу
Все видят то, что так сильно болит
Я то, чем хотел стать для тебя
Что могла бы чувствовать ты
Но не важно все, что делаю я
Тебя не могу убедить
Веря в мою реальность жить
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
И все не так, как было раньше
И чувства уж не те,
Не отворачивайся от меня,
Я не хочу остаться в темноте
Время больше не залечит
Больные раны те
Не отворачивайся от меня
Я не хочу остаться в темноте
Я не защищен
На ногах не могу стоять
Ведь ты не хочешь меня понимать
Я делаю все, что могу
Но иногда смысл начинаю терять
Я тот, о ком ты никогда не будешь говорить
Но у меня сомнений нет,
Не важно то, что делаю я
Тебя не могу убедить
Хоть раз дослушать меня
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
И все не так, как было раньше
И чувства уж не те,
Не отворачивайся от меня,
Я не хочу остаться в темноте
Время больше не залечит
Больные раны те
Не отворачивайся от меня
Я не хочу остаться в темноте
Нет, выслушай меня сейчас
Ты будешь слушать меня
Хочешь ты или нет,
Прямо сейчас
Figure.09 [Цифра 09]
1. Ничто никогда не останавливает все эти мысли
И боль, сопровождающую их.
Иногда мне интересно,
Почему это случается.
Кажется, я ничего не могу такого сделать,
Что отвлекло бы меня, когда
Я думаю о том, как снова стрелял себе в спину.
Потому что от бесконечных слов,
Которые я могу сказать,
Я вымещаю всю боль,
Которую ты дала мне, напоказ.
Но не понимал, что вместо свободы,
Я взял то, что ненавидел
И сделал это частью себя.
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
Припев:
И теперь
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь здесь.
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь моим страхом.
Я не могу отделить себя от того,
Что я сделал:
Отказавшись от части себя,
Я позволил себе стать тобой.
2. Если слышу твоё имя,
Вспоминания возвращаются снова.
Я помню, когда это начало случаться.
Я видел тебя в каждой своей мысли, и затем
Мысли медленно нашли слова,
Сопровождающие их.
И я знал, что слова пропали,
Я убивался из-за них, и каждый день
Я сожалею, говоря те вещи.
Потому что теперь я вижу,
Что я взял то, что ненавидел
И сделал это частью себя.
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
Припев:
И теперь
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь здесь.
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь моим страхом.
Я не могу отделить себя от того,
Что я сделал:
Отказавшись от части себя,
Я позволил себе стать тобой.
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
(Убирайся от меня)
Отдай мне моё место обратно, тебе нужно просто
(Уйти)
Всё уменьшает воспоминания о
(Тебе)
Я хранил их, но теперь я позволяю тебе
(Знать)
Что я разрешаю тебе уйти, так что убирайся от
(Меня)
Отдай мне моё место обратно, тебе нужно просто
(Уйти)
Всё уменьшает воспоминания о
(Тебе)
Я хранил их, но теперь я позволяю тебе
(Знать)
Что я разрешаю тебе уйти!
Припев:
И затем
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь здесь.
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь моим страхом.
Я не могу отделить себя от того,
Что я сделал:
Отказавшись от части себя,
Я позволил себе стать тобой.
Я позволил себе стать тобой.
Я позволил себе потеряться
Внутри твоего образа, который во мне.
Отказавшись от части себя,
Я позволил себе стать тобой.
Breaking The Habit [Бросаяпривычку]
1. Воспоминания уничтожают, будто открывая раны.
Я снова оставляю себя в одиночестве.
Вы все думаете,
Что я в безопасности здесь, в моей комнате.
(Если я не пытаюсь начать снова.)
Я не хочу быть тем,
Кто всегда выбирает сражения,
Потому что внутри я понимаю,
Что я единственный, кто запутался.
Припев:
Я не знаю, за что стоит бороться
Или, почему я должен кричать.
Я не знаю, почему я подстрекаю
И говорю не то, что думаю.
Я не знаю, как дошёл до этого,
Я знаю, это не хорошо.
Поэтому я бросаю привычку,
Я бросаю привычку сегодня.
2. Сжимая своё лекарство,
Я старательно закрыл дверь,
Я стараюсь восстановить дыхание снова.
Я повредил намного больше,
Чем когда-либо раньше,
У меня снова не было выбора.
Я не хочу быть тем,
Кто всегда выбирает сражения,
Потому что внутри я понимаю,
Что я единственный, кто запутался.
Припев:
Я не знаю, за что стоит бороться
Или, почему я должен кричать.
Я не знаю, почему я подстрекаю
И говорю не то, что думаю.
Я не знаю, как дошёл до этого,
Я никогда не буду в порядке.
Поэтому я бросаю привычку,
Я бросаю привычку сегодня.
Я нарисую это на стенах,
Потому что я один виноват.
Я никогда не буду драться снова –
Вот, как это заканчивается.
Припев:
Я не знаю, за что стоит бороться
Или, почему я должен кричать,
Но теперь мне хватает ясности,
Чтобы показать тебе, что я имею ввиду.
Я не знаю, как дошёл до этого,
Я никогда не буду в порядке.
Поэтому я бросаю привычку,
Я бросаю привычку,
Я бросаю привычку сегодня.
From The Inside [Изнутри]
1. Я не знаю, кому доверять без удивления.
(Каждый чувствует себя так далеко от меня.)
Счастливые мысли просеиваются через пыль и ложь.
(Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана.)
(Каждый раз я заставляю себя снова встать на ноги.)
(Это всё, о чём я постоянно думаю.)
(Между утомляющим временем.)
(И как, пытаясь заставить меня доверять тебе, ты просто забираешь
столько из меня.)
[Припев]
Забирать всё изнутри и выбрасывать это далеко,
Потому что я клянусь в последний раз, я не буду доверять себе с тобой.
2. Напряжённость устойчиво поселилась внутри
(Каждый чувствует себя так далеко от меня.)
Тяжёлые мысли … свой путь из меня.
(Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана.)
(Каждый раз я заставляю себя снова встать на ноги.)
(Это всё, о чём я постоянно думаю.)
(Между утомляющим временем.)
(И как, пытаясь заставить меня доверять тебе, ты просто забираешь
столько из меня.)
[Припев]
Забирать всё изнутри и выбрасывать это далеко,
Потому что я клянусь в последний раз, я не буду доверять себе с тобой.
Я не буду тратить себя впустую на тебя,
Тебя,
Тебя!
Тратить себя впустую на тебя,
Тебя,
Тебя!
[Припев]
Я буду забирать всё изнутри и выбрасывать это далеко,
Потому что я клянусь в последний раз, я не буду доверять себе с тобой.
…Всё изнутри и просто выбрасывать это далеко,
Потому что я клянусь в последний раз, я не буду доверять себе с тобой,
Тобой,
Тобой!
Nobody's Listening [Никто не слушает]
Ёу, посмотрите на стиль и на детей,
Проверенных этим.
Вопрос номер один:
Как вы можете это игнорировать?
И опускаются прямо назад вниз,
По подвальным следам.
Удар репа достигает тех,
Кто поддерживает это,
Как перемотка, которая просто
Скатывает нас с ритмом.
Поднятие из пепла стилистического разделения
С этой непрекращающейся
Лирикой проживания жизни
Не забыто, но остаётся не прощенным.
Но тем временем есть те,
Которые хотят говорить то и это,
Поэтому я предполагаю, что
Это дойдёт до того, что
Чувства будут повреждены
И станут грязными с людьми,
Распространяющими грязь.
Это идёт…
[Припев]
Пытался заставить вас волноваться,
Но каждый игнорирует меня.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Звал вас так ясно,
Но вы не хотите меня слушать.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Теперь сердце переполнено болью,
Голова переполнена напряжением.
Рука переполнена гневом,
Сдерживающимся в моей груди.
И всё былое – это трата времени.
Я ненавижу свои рифмы,
Но ненавижу каждого ещё больше.
Я продвигаюсь в конце этого давления,
Предполагая, что так лучше.
Я не могу не разрывать себя,
Потому что всё это напряжение
Даёт мне повод сочинять.
Боль дала мне то, что я мог бы
Отразить на своём взгляде на жизнь.
Никогда не забуду
Кровавый пот и слёзы,
Годы борьбы за подъём,
Страх и бестолковые разговоры,
И людей, к которым это относилось,
И людей, которые начали всё это
Так же, как и ты.
[Припев]
Пытался заставить вас волноваться,
Но каждый игнорирует меня.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Звал вас так ясно,
Но вы не хотите меня слушать.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Теперь сердце переполнено болью,
Голова переполнена напряжением.
Рука переполнена гневом,
Сдерживающимся в моей груди.
Борьба за подъём,
Кровавый пот и слёзы.
Ничего полезного,
Всё, чтобы бояться.
Сердце переполнено болью,
Голова переполнена напряжением.
Рука переполнена гневом,
Сдерживающимся в моей груди.
Борьба за подъём,
Кровавый пот и слёзы.
Ничего полезного,
Всё, чтобы бояться.
Сердце переполнено болью…
[Припев]
Пытался заставить вас волноваться, Но каждый игнорирует меня.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Звал вас так ясно,
Но вы не хотите меня слушать.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Теперь сердце переполнено болью,
Голова переполнена напряжением,
Никто не слушает.
Рука переполнена гневом,
Сдерживающимся в моей груди,
Никто не слушает.
Борьба за подъём,
Кровавый пот и слёзы,
Никто не слушает.
Ничего полезного,
Всё, чтобы бояться,
Никто не слушает.
Спаси меня
В первый раз я один в нашем убежище.
На стене еще написаны наши имена.
И я опять пытаюсь их стереть.
Я был готов доверить тебе самое откровенное.
Почему ты уехала?
Вернись и спаси меня,
Возьми меня с собой.
Я не могу без тебя.
Спаси меня, спаси меня, спаси меня, спаси меня.
Наши мечты были ненастоящими,
Слезы тоже были неискренними.
Скажи, что это неправда,
Скажи мне это сейчас. Возможно, сейчас ты
Где-то слышишь сигналы СОС, которые я подаю.
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Вернись и спаси меня,
Возьми меня с собой.
Я не могу без тебя.
Спаси меня, себя и меня, себя и меня,
себя и меня, себя и меня, себя и меня.
Я вижу наши имена на стене и
Опять пытаюсь их стереть.
Наши мечты были ненастоящими,
Слезы тоже неискренними.
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Вернись и спаси меня,
Возьми меня с собой.
Я не могу без тебя.
Спаси меня, спаси меня, себя и меня...
Исповедь
Это начинается каждое утро.
Звонит в семь утра.
И будильнику, и мне лучше бы еще поспать.
Я всегда опаздываю на физ-ру.
Поэтому пишу «****you» на каждом кубке победителя.
Я хочу тебя только на одну ночь,
И при этом чувствую себя отлично.
Это все правда, этого еще не хватало.
И я спрашиваю себя, не умираю ли я?
Так, что вообщем я не набожный.
Эй, черт, выходи наружу!
Я тебя уже видел!
И есть еще надежда, что ты меня поймешь.
Эй, черт можешь выслушать мою исповедь?
И тогда с богом об этом побеседуете.
Я честно извиняюсь, впрочем, здесь это не принято.
И с тех пор как моя исповедь ненавистна пастору,
Я знаю, на самом деле это совершенно не так, как кажется,
И, кроме того, я отбил девушку у брата.
Они верят всей лжи, какую бы чушь я не сказал,
И верят в мои пустые обещания.
И я спрашиваю себя, не умираю ли я?
Так, что вообщем я не набожный.
Эй, черт, выходи наружу!
Я тебя уже видел!
И есть еще надежда, что ты меня поймешь.
Эй, черт можешь выслушать мою исповедь?
И тогда с богом об этом побеседуете.
Прошу не будь подлым,
Дай мне шанс или даже два.
Или позволь мне хотя бы быть ангелом в преисподней.
Ля-ля-ля...
Ля-ля-ля.
Эй, черт, выходи наружу!
Я тебя уже видел!
И есть еще надежда, что ты меня поймешь.
Эй, черт можешь выслушать мою исповедь?
И тогда с богом об этом побеседуете.
Не упрямся, позволь мне это сейчас.
Подумаешь об этом?
Кричи
Ты просыпаешься и тебе говорят, куда тебе надо идти.
И если ты здесь, ты слышишь,
О чем тебе надо думать.
Спасибо, за этот как всегда чудесный день.
Ты ничего не говоришь и тебя никто не спрашивает.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
нет, нет! Кричи! Пока не будешь самим собой!
Кричи! Даже если это самое последнее. Кричи!
Даже если это приченяет теье ьоль! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
Осторожно, искусители поджидают тебя повсюду,
Преследуют и хватают тебя исподтишка.
Они обещают тебе все, о чем мечтал.
И когда это уже слишком поздно и тебе ненужно.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
нет, нет! Кричи! Пока не будешь самим собой!
Кричи! Даже если это самое последнее. Кричи!
Даже если это причиняет тебе боль! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
Назад к началу отчета - сейчас пришло наше время.
Пусть они узнают, кто ты на самом деле.
Кричи! Кричи! Кричи! Кричи!
Сейчас пришло наше время!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
нет, нет! Кричи! Пока не будешь самим собой!
Кричи! Даже если это самое последнее. Кричи!
Даже если это причиняет тебе боль! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
Так громко, как только ты можешь! Кричи!
А теперь замолчи! Нет! Потому что ты тот, кто
Ты есть! Нет! Даже если это самое последнее! Нет!
Потому что это причиняет боль.
Кричи, так громко, как только ты можешь! Кричи!
Остаемся друзьями
Ты тот, кем я не хочу стать.
Тебе лучше быть мертвым, чем мной.
Ты просто утомляешь меня – благородность не нужна.
Не знаю, что это – что меня достает, когда ты рядом.
Урод – не принимай на свой счет. Я не говорю дерьма,
О котором говоришь ты!
Мне не нравятся те же группы, что и тебе.
Это нормально для меня!
Но просто сделай мне одолжение –
Давай мы больше не будем друзьями.
Мне больше нравится неприязнь между нами.
Никогда не иметь одинакового мнения лучше,
Чем целовать чью-то задницу.
Давай мы больше не будем друзьями,
Не будем друзьями.
Для тебя это нормально или нет?
Без ребят как ты и я было бы скучно.
Мне приходится видеть тебя целый день-
И таких же раздражающих типов, как ты.
Ты самый тупой из тупых.
Цепляешь цепи и тату – мамочка все спускает с рук,
Поэтому ты носишь папины длинные штаны.
Я не ношу такое дерьмо как ты.
Мне не нравятся те же девчонки, что и тебе.
И меня это устраивает.
Но просто мне одолжение.
Для тебя это нормально или нет?
Без ребят как ты и я было бы скучно.
Не веди себя так будто ты хороший или я тебе врежу.
У меня для тебя хороший совет...
Темный
Земля повернулась каждый камень был повернут,
Страху в нас нет! Еще нет! Что впереди,
То незнакомое. Мы эти последние метры пробежали.
Еще одна часть пройдет! Еще пройдет!
Оглянешься темно! И впереди еще ночь! У нас нет
Дороги назад! К счастью нет! К счастью, к счастью
Нет дороги назад, нет!
Где все они кто с нами были? Потеряли ли они нас?
Тут темно в свете! Это все или нет?
И для этого были мы рождены.
Оглянешься темно! И впереди еще ночь! У нас нет
Дороги назад! К счастью нет! К счастью, к счастью
Нет дороги назад, нет!
Дай нам эти последние метры пробежать!
И потом эти доказательства сжечь!
Идем снами, идем снами...
Оглянешься темно! И впереди еще ночь! У нас нет
Дороги назад! К счастью нет! К счастью, к счастью
Нет дороги назад, нет!
Оглянешься темно! И впереди еще ночь! У нас нет
Дороги назад! К счастью нет! К счастью, к счастью
Нет дороги назад, нет!
Через муссон
Окно больше не открывается. Здесь внутри
Все заполнено тобой и мной. У меня на глазах
Погасла последняя свеча. Я жду уже целую вечность.
И теперь наконец-то все начинается:
надвигаются грозовые тучи.
Я должен пройти через муссон, на край света
До скончания времен, пока не прекратится дождь.
Я пройду через муссон по краю пропасти.
А когда силы будут наисходе, я подумаю о том,
Что однажды мы будем вместе. И все будет хорошо.
Я вижу, как заходит полумесяц. А совсем недавно
И ты его видела. Он сдержит свое обещание.
Я знаю, что могу найти тебя. Муссон приносит
Откуда-то твое имя и тогда мне кажется, что я больше
Не могу в это верить…
Я должен пройти через муссон, на край света
До скончания времен, пока не прекратится дождь.
Я пройду через муссон по краю пропасти.
А когда силы будут наисходе, я подумаю о том,
Что однажды мы будем вместе. И все будет хорошо.
Я борюсь за этой дверью. А когда я одержу верх.
Эта дверь приведет меня к тебе. И тогда все будет хорошо.
Все будет хорошо, будет хорошо.
Я должен пройти через муссон, на край света
До скончания времен, пока не прекратится дождь.
Я пройду через муссон по краю пропасти.
А когда силы будут наисходе, я подумаю о том,
Что однажды мы будем вместе. И все будет хорошо.
Так как ничто уже не в силах остановить нас
Через муссон, через муссон. И тогда все будет
Хорошо. Через муссон. И тогда все будет хорошо.
Если ничто больше не получается.
Никто действительно не знает меня там
Мой мир сейчас обрушивается
И это последний хеппи-энд
Вокруг тебя я не должен плакать
Я знаю мы не безумны
Но ты сказала однажды:
Если ничто больше не получается
Стану я одним ангелом - только для тебя
И буду являться к тебе темной ночью
И потом мы очень далеко улетим отсюда
Мы будем вместе и больше никогда не потеряемся.
До тех пор пока ты не появляешься у меня однажды
Представляю себе что ты сверху
С облаками плакала для меня
Я был бескрайний для тебя
Однако, это не будет бесконечностью
Так как ты сказала однажды:
Думай только обо мне и ты увидишь, что
Ангела летают рядом с тобой
Думай только обо мне и ты увидишь, что
Ангела летают рядом с тобой
Если ничто больше не получается...
Ответить с цитированием
Good Charlotte- Emotionless
Сообщение от Sef
