переводы песен

[angelo4ek2007]

тупая тема!!!! ниче кульного тут не вижу!!!!

[-=INSоMnIA=-]

тупая тема!!!! ниче кульного тут не вижу!!!!

Оффтопик

"глаза разуй"

[KoT]

Вот переводы некоторых песен System of a DAwn

[HITmanN]

Eminem - 8 Mile

[Eminem]
Иногда я чувствую, что могу все бросить, но почему же я продолжаю бороться, почему я продолжаю писать.
Иногда трудностей хватает и в реальной жизни.
Иногда я хочу ворваться на сцену и взорвать микрофоны,
показать этим людям свое мастерство.
Но я остаюсь белым, иногда я ненавижу жизнь.
Что-то не так, давлю на тормоза.
Боязнь сцены, полный провал,
да-ду-ду-да-да, это не моя вина.
За успехом следует провал, мои внутренности дрожат,
я замыкаюсь в себе и молчу.
Я не могу этого сделать, моя мужественность
куда-то пропала, меня обманули.
Я должен выйти из этого автобуса, куда-то свалить.
Чувак, в жопу все, я пошел домой.
Весь мир на моих плечах, когда я возвращаюсь на 8 Mile Road.

[Припев]
Я человек, я разработаю новый план.
Пришло время подняться и уехать в другие края,
настало время взять все в свои руки.
Раз уж я на этом пути, я даже не обернусь.
(8 Mile Road) Я ушел, я точно знаю, куда направляюсь.
Извини, мама, я уже взрослый, я должен ехать один,
и идти своим собственным путем - единственным, который я знаю, чтобы убежать от этой 8 Mile Road.

[Eminem]
Я шагаю по шпалам, пытаясь вернуть себе
те силы, что были до того, как я вернулся к тому же дерьму,
к тому же заводу, к тем же самым штанам.
Пытаюсь угнаться за рэпом, нужно двигаться быстрее,
придумать новый план, у мамы новый мужик.
Бедная сестренка, она ничего не понимает.
Сидит перед телевизором, уткнувшись носом в альбом,
и рисует до тех пор, пока цветной карандаш не станет тупым. Она рисует старшего брата, маму и папу,
и кто знает, что на самом деле происходит у нее в голове.
Я хотел бы стать настоящим отцом, которого не было у нас.
Но я продолжаю бежать от чего-то, чего не хотел.
Иногда я расстраиваюсь от того, что пока не добился всего.
Как будто я вырос, но так и не повзрослел,
не заработал репутацию и не набрался сил.
Давление слишком сильно, я пытаюсь выкладываться полностью, я стараюсь. Сижу в одиночестве и плачу.
Я не буду врать, не проходит и минуты без того,
чтобы я не молился, я прошу тебя, Господи, пожалуйста,
не позволь мне сидеть без работы и жаловаться.
Я надеюсь, ты услышишь меня, где бы ты ни был.
Я говорю тебе, я свалю из этого трейлера завтра же.
Скажу маме, что я люблю ее, поцелую сестру на прощание.
Скажу, что если я понадоблюсь ей, тут же буду рядом.
Но я должен уйти оттуда, единственной известной мне дорогой. И я вернусь ради вас, как только добьюсь успеха.
Все, что будет у меня, я добьюсь всего сам.
За работу, я возвращаюсь к этой 8 Mile Road.

[Припев]

[Eminem]
Ты должен пережить это, чтобы понять, иначе никак
не поймешь в чем же дело, почему было так и так же осталось, шагая вдоль границы, что разделяет Детройт.
Есть отличия, особое значение, сертификат
подлинности, какого ты еще не видел.
Но это все для меня, это мое доверие.
Ты никогда не видел, не слышал, не чувствовал и не встречал настоящего эМСи, который был бы достоен меня.
Но у меня все еще нет контракта, все еще трудный период.
Сижу на крыльце со своими друзями и толкаю тупые рифмы.
Иду на работу и уделываю всех эМСи во время обеда.
Но когда наступает решающий момент, куда уходят все мои фишки. Кому я должен показать мою читку,
куда я должен идти, кого я должен знать.
Или может быть я всего лишь еще один краб в ведре,
потому что мне не везет с этим Кроликом, ну его на...
Может быть мне нужно новое место, я начинаю сомневаться.
Я немного скептически отношусь к тем, с кем я тусуюсь.
Я выгляжу как бродяга, мою одежду
не возьмет даже Армия спасения*.
И мне холодно, когда я иду по этой дороге.
К тому же я чувствую, что не могу выйти из боевого режима.
Моя защита наготове, но чего я точно не хочу ни от кого,
так это жалости, город шутки не шутит.
Нет солнца на небе, одна лишь темнота.
Иногда я чувствую, что меня разрывают.
Я порван на части каждым моим другом. Этого достаточно для того, чтобы я захотел выпрыгнуть из собственной кожи. Иногда я чувствую себя, словно робот, иногда я не знаю,
что делаю, моя голова похожа на печку.
Я просто взрываюсь, чайник закипает.
Иногда я перегибаю палку.
Но я уже ученый, пришло время развернуться на 180 градусов. Достаточно только одного раза, чтобы все запороть, следующего раза не будет. Я встречу новую девушку. Я не могу больше валять дурака или быть незрелым.
У меня есть все ингредиенты, все что мне нужно - отвага.
Словно у меня есть ритм, осталось найти слова.
Толчок, неожиданный всплеск.
Внезапный прилив энергии произошел.
Настало время показать этим "Лидерам Свободного Мира" "Три и Одну Треть". *
Я больше не боюсь, я свободен как птица.
Я разворачиваюсь и пересекаю разделительную линию.
Произношу слова и все, что ты видишь - это неясные очертания 8 Mile Road.

[Припев]

* Salvation Army - Армия спасения (религиозная благотворительная организация)
*3 1/3 - Три и одна треть - название группы Джимми по фильму. Также 313 - код города Детройт.

[HITmanN]

Eminem - Cleanin' Out My Closet

[Куплет 1]
Тебя когда-нибудь ненавидели или ущемляли?
Меня - да, против меня протестовали и проводили демонстрации. Устравивали пикеты из-за моих рифм, посмотри на эти времена. Сумасшедшие то как раз те, кто поднимает этот шум-гам. Чувства, глубокие как океан, рвутся наружу. Настроение заставляет выступать против родителей.
Я не беру ничего ни от кого, наоборот, всю свою жизнь я отдаю. Ухожу утром, по вечерам выслушиваю оскорбления.
У них кислые лица, будто съели что-то не то. Они могут отчитывать меня, но никогда не поймут меня. Посмотрите на меня, могу поспорить, вас уже тошнит от меня. Разве не так, мама? Я сейчас сделаю из тебя посмешище.

[Припев 2Х]
Прости, мама. Я не хотел делать тебе больно.
Я не хотел заставлять тебя плакать.
Но сегодня я убираюсь у себя в чулане (туалете).

[Куплет 2]
У меня в чулане лежат несколько скелетов, и я не знаю, догадывается ли кто-то об этом.
Так что до того как они положат меня в гроб и закроют его,
я разоблачу их. Я перенесу вас назад в 73-ий,
когда у меня еще не было мультиплатинового альбома.
Я был младенцем, может, мне было всего несколько месяцев. Мой педик-отец собрал свои вещички и свалил, интересно, поцеловал ли он меня на прощание. Хотя нет, моя следующая мысль - это чтобы он сдох. Я смотрю на Hailie и не могу представить, что смогу ее бросить. Даже если бы я ненавидел Kim, я сжимал зубы и пытался помириться с ней
хотя бы ради Hailie. Может, я наделал ошибок, но ведь я человек, но я мужчина и могу признать их сегодня.
То, что я сделал было глупо, без сомнения, это было тупо.
Но самая умная вещь, которую я сделал - это вытащил патроны из того пистолета. Ведь если бы я убил их, я бы застрелил Kim и его тоже. Это моя жизнь, добро пожаловать на шоу Эминема.

[Припев 2Х]

[Куплет 3]
Я бы никогда не стал оскорблять свою маму только чтоб получить признание. Прислушайся на секунду если ты думаешь, что эта запись унижает ее. Но поставь себя на мое место, просто попытайся представить, как твоя мама глотает прописаные таблетки на кухне. Говорит, будто кто-то постоянно крадет ее таблетки и деньги из кошелька,
живет в дешевой квартире, жертва синдрома Мюнхаузена.
Всю свою жизнь меня заставляли думать, что я больной хотя это не так, пока я не вырос и не заставил тебя проглотить обиды, ведь так?
Разве не поэтому ты сделала тот диск про меня, ма?
Ты смогла бы объяснить то, как ты обращалась со мной, ма?
Но знаешь что? Ты стареешь, тебе плохо одной.
И Nathan растет так быстро, он узнает, что ты обманщица.
И Hailie уже такая большая, ты должна бы увидеть ее, она такая красивая. Но ты никогда не увидишь ее, она даже не придет на твои похороны.
Но что причиняет мне боль, так это то, что ты не хочешь признать, что ты неправа. Сука, делай песню, продолжай говорить себе, что ты была матерью. Но как ты смеешь забирать у меня то, что ты не помогала мне получить. Ты эгоистичная сука, надеюсь ты будешь гореть в аду за это дерьмо. Помнишь, когда Ronnie умер, ты сказала, что лучше бы это был я? А знаешь что, я и так мертв, мертв для тебя.

Припев 4Х

[HITmanN]

Eminem - Criminal

[Эминем]
Многие люди задают мне.. тупые долбанные вопросы,
Многие люди думают, что.. то, что я говорю в песнях,
Или то, о чем я говорю в песнях - это, то что я делаю на самом деле, или, что я верю в это.
Или если я говорю, что хочу убить кого-нибудь, то
Я действительно сделаю это
Или я верю в это.
Ну что ж, дерьмо.. если ты веришь в это,
Тогда я убью тебя.
Знаешь почему?
Потому что я

ПРЕСТУПНИК
ПРЕСТУПНИК
Ты прав, черт побери
Я ПРЕСТУПНИК
Да, я ПРЕСТУПНИК

[Эминем]
Мои слова - как кинжал с зазубренными краями
Которые вонзаются в твою голову,
будь ты педик или лесбиянка,
Или гомосексуалист, гермафродит или трансвестит.
Штаны или платья - ненавидишь голубых? Ответ - "ДА"
Гомофоб? Нет, это ты всего лишь гетерофоб,
уставившийся на мои джинсы, смотрящий как выпирают мои гениталии (Оо!)
Это мои долбаные яйца, тебе лучше держаться от них подальше, они в моей мошонке, ты никогда не получишь их.
Эй, это я, Версаче. Ой, кто-то пристрелил меня!
Я только проверял почту.
Понимаешь? Проверял мужика! (игра слов: mail / male)
Сколько записей ты предполагаешь продать
после того как твой второй диск пошлет тебя прямиком в тюрьму? Давай! Успокойся чувак, мне нравятся голубые
Я прав, Кен? Благослови меня (Аминь!)
Пожалуйста, Господи, этот парень нуждается в Иисусе,
Излечи его, помоги нам уничтожить этих демонов/
О, и пожалуйста, пошли мне новую машину
И шлюху, пока моя жена лежит в больнице.
Проповедник, проповедник, учитель пятых классов
Ты не сможешь достать меня, и моя мать не сможет,
Ты не можешь ничему научить меня, потому что
Я смотрю телевизор, и кабельное
и ты не способен остановить эти мысли.
Ты не сможешь остановить меня покорять чарты,
и ты не сможешь удержать меня от выпуска в марте
нового диска для этих долбаных тормозов.
Да-а-а, и задумайся, это всего лишь часть меня.
Мистер "Мне плевать", не хочет уходить.

Припев: Эминем (повтор 2 раза)

Я ПРЕСТУПНИК
Потому что каждый раз, когда я пишу рифмы, эти люди думают, что это преступление говорить, что у тебя на уме - я думаю, я ПРЕСТУПНИК
но я не собираюсь говорить ни слова, я просто пошлю их,
И буду жить дальше, я ничего не приму ни от кого.

[Эминем]
Моя мать злоупотребляла - травка, выпивка, сигареты.
Ребенок родился уродливым, дурная наследственность.
Это было семя, которое вырастет таким же ненормальным как и она.
Не смей смеяться над этим ребенком, потому что он это я.
Я ПРЕСТУПНИК - животное запертое в клетке, сошедшее с ума,
Но какого хрена расти, если ты так и останешься никем?
И вот я стал старше, и я стал гораздо выше,
Мой член стал меньше, а яйца стали больше.
Я пью виски, чтобы трахать тебя быстрее,
потом ты хочешь трахнуть меня за мои слова...
Мои моральные устои рухнули, когда президент занялся оральным сексом в Овальном Кабинете на его столе со своей служащей.
Теперь вы не проигнорируете меня, вы не уклонитесь от меня, вы не пропустите меня, я белый, блондин,
и нос у меня острый.
Я плохой парень, который смеется над людьми погибшими
в авиакатастрофах, пока это не случится с ним.
Слим Шейди, Я такой же ненормальный, как и Эм
-инем и Ким вместе взятые - маньяк,
Заменяющий доктора, потому что Дре сегодня ничего не сможет сделать,
Он во власти обстоятельств, поэтому я занял его место.
(Мм-мм-ммм!) О, это Дре с АК прямо у лица,
Не заставляйте меня убивать и его, и забрызгать все его мозгами.
Я тебе говорил, Дре, держи эту штуковину подальше.
Я думаю это научит тебя не позволять мне играть с ним, да?
Я ПРЕСТУПНИК

[Interlude Skit]
Слушай сюда (ага) заходишь в этот сраный банк
берешь долбаные деньги и сваливаешь оттуда.
[Эминем] Хорошо.
Я буду тебя здесь ждать.
[Эминем] Понял.
Эй, Эм.
[Эминем] Чего?
В этот раз никого не убивай.
[Эминем] Ладно... черт, твою мать...
(освист) Как дела?
[Кассирша] Здравствуйте, чем я могу вам помочь?
[Эминем] Ага, мне нужно снять деньги.
[Кассирша] О'кей.
[Эминем] Клади сраные деньги в сумку, сука, и я не пристрелю тебя!
[Кассирша] Что? Боже мой, не убивайте меня.
[Эминем] Я не собираюсь убивать тебя, сука, прекрати оглядываться.
[Кассирша] Не убивайте меня, пожалуйста, не убивайте меня.
[Эминем] Сказал же я не буду тебя убивать.
Шевелись, мать твою! {*Бах*} Спасибо!

[Эминем]
Окна затемнены у моей тачки, когда я в ней еду,
Когда я ограблю банк, смоюсь и запрыгну в нее,
я буду здесь замаскирован
И если кто-нибудь меня опознает,
Я спрячусь на пять минут,
Вернусь, перестреляю свидетелей,
Пристрелю частного детектива, нанятого совать свой нос в мои дела. Сдохните, суки, ублюдки, твари.
Этот щенок - счастливчик, я еще не прижал его задницу,
Если меня когда-нибудь поимеют, я побрею свои яйца
засуну свой член между ногами и стану кудахтать.
Вы долбаные слабаки не достаточно смелы
Говорить то, что говорю я, поэтому эта пленка пуста
Дерьмо, половину того дерьма что я говорю, я обязательно сделаю, чтобы свести тебя с ума, поэтому поцелуй мою белую голую задницу.
И если рэпперы не делают, так как я делаю,
То я - гр******* насильник в маске Джейсона.

(Припев 2 раза)

[HITmanN]

Eminem - Just Don't Give a ****

Интро:] Фрогг

Вау!
Поднимите ваши руки вверх
и похлопайте ими будто бы по спине
Потому что это то, чего вы ждали, не так ли?
Это братья, представляющие Чертову Дюжину*
И я, Ф-Р-О и двойная Г *кашель за кадром*
И вышел человек, чье имя...

Куплет 1: Eminem

Слим Шейди, мозг мертв как Джим Бреди
Я М-80, ты малыш, как Ким-леди
Я жужжащий гнилой рифмач Чертовой Дюжины
Проклинающий хуже, чем мог Марти Шотенхаймер
Ты чокнутый, как мазафакер, от которого стиль твой
Ты не продашь и двух копий, даже если выпустишь двойной альбом Пошли все это, забей на это, пока мы выходим, где проход свободен Я принимаю кислоту, крэк, кокаин и курю дурь Меня зовут Маршалл Мэзерс, я алкоголик (Здорово, Маршалл) У меня болезнь и никто не может сказать какая
Лучше спрячь свой бумажник, так как я подскочу быстро, чтобы взять твою наличку Купил билет на твой концерт, только чтобы придти и надрать тебе задницу
Сука, я выхожу из себя так быстро, что у тебя в глазах помутнеет, Я вырублю тебя на***, как Майк Тайсон
Доказательство в пуддинге и просто спроси Дешона Холтона
Я перережу твою гребаную глотку хуже, чем это бы сделал Рон Голдман

Припев:

Так что когда ты видишь меня на твоем квартале с двумя стволами, Орущего "плевать на мир" как Тупак
Значит мне на все наплевать
Говоришь дерьмо за моей спиной, грязный дождевик,
скажи твоим дружкам, что я сижу на крэке
Мне и на наплевать,
Поэтому положи мою кассету назад на полку
и беги говорить своим друзьям, что моя треп - херня
Мне на это наплевать
Но если ты увидишь на улице меня, я буду "убитый" в жопу Потому что мне уже и на это по***!!

Куплет 2: Eminem

Я приятней Пита, но я ищу чтоб разбить Милкбон
Я вечен, я расплавил Ванилла Айса как силикон
Я так болен , что могу без причины наехать на тебя
Я холоднее чем зима, когда температура ниже -20 градусов
Вкус без специй - это осторожная проба
Я опустил твой журнал и не хочу попробовать это снова
Я сделаю твоего урода и оставлю тебе, нюхай Фолжерс-кристаллы Это словесная битва, джентельмены придержите свои стволы А не то я стану как Вольтрон и взорву тебя плечевыми мисселы Слим Шейди, Эминем - мои старые инициалы (пока-пока) Вымогательства храпом, поддержка жертв аборта Патологический лгун, несу дерьмо без толка Самый чокнутый псих, дурацкий, спонтанно-спорадический
Импульсивный мыслитель, принужденный алкаш, наркоман
Наполовину узверь, наполовину человек,
Терзающий твой труп изнутри как гр****** хлам
С большим количеством дыр, чем у Афгана

[Припев 2х]

Куплет 3:

Кто-нибудь выпустите меня из лимузина (эй, выпустите!)
Я пещерный демон, орущий как Rage Against The Machine*
Я убежденный, я изверг, пока эта запись играет, кружась
Клинически мозг мертв, тут не может быть двух мнений
Трахаясь, вытягивает драгоценности, я достаю спрятанное сокровище
Я побью твой гр****** стиль, чтобы сделать его свежее
Я не выдерживаю давления, я устал от сучек-стерв
Устал от суки-босса, пристающей пока я мою тарелки
В школе, чтобы не ошибиться в спешке, я не говорил никогда слишком много Зато много делал такого, от чего приходилось краснеть, стыдясь
Потом я лакал Джим Бим, чтоб все стало нормально
Пошел в зал, насиловал женскую команду по плаванию
Не зовите меня ради шутки, я не клоун
Многие душевные проблемы заставляют нюхать кок и курить траву снова Я улетаю и машина начинает ехать по медиане
Наконец-то сделал дом, но нет ключа чтобы жить в нем

[Припев 2х]

[Аутро:]

Эй, нахрен все это
Неудачники...
Ублюдки...
Недоделки...

[HITmanN]

Eminem - Guilty Conscience

[announcer]
Познакомьтесь с Эдди, ему 23 года.
Устав от всего, что происходит жизни,
он решает ограбить винный магазин.
("Я так больше не могу, я так больше не могу")
Но вдруг по пути он вдруг засомневался.
Неожиданно в нем проснулась совесть.
("Дерьмо, я сделаю это... сделаю")

[Dr. Dre]
Ладно, стой! (А?)
Перед тем как ты войдешь в двери этого винного магазина
и попытаешься взять деньги из кассы,
лучше подумай о последствиях. (Но кто ты?)
Я твоя сраная совесть.

[Eminem]
Это чушь!
Иди и хватай деньги, а потом беги домой к своей тете.
Одолжи у нее чертовое платье и один из ее белокурых париков. Скажи ей, что тебе нужно место, чтобы пожить.
Ты будешь в безопасности в эти дни, если побреешь свои ноги старой бритвой.

[Dr. Dre]
Да, но даже если все пройдет так, как ты задумал,
Весь район знает тебя, и тебя сдадут.
Подумай об этом прежде чем войдешь,
посмотри на продавщицу - она старше, чем Джордж Бернс.

[Eminem]
Насрать! Сделай это! Пристрели эту суку!
Разве ты можешь позволить себе просрать эти деньги? Ты настолько богат? Какое тебе дело, если она умрет? Ты что как та сука? Неужели ты думаешь, что ее волнует, есть ли у тебя дети?

[Dr. Dre]
Мужик, не делай этого, не стоит так рисковать! (Ты прав!)
Только не это (Стой!) Брось пушку (Ладно!)
Не слушай Слима, он тебе такого скажет...
(Знаешь, что, Дре? Мне не нравится твое отношение ...)

{sound of static}

("Все в порядке, давай, просто зайдем на минутку")
("Ммм, я не знаю!")
("Послушай, детка...")
("Черт!")
("Эй, все будет в порядке, хорошо?") ("Ну ладно...")

[announcer]
Познакомьтесь со Стэном, ему 21. ("Поцелуй меня!")
После того, как он встретил на вечеринке девчонку,
в спальне стали разворачиваться интересные события.
И снова, в нем проснулась совесть... ("Дерьмо!")

[Eminem]
Послушай меня, пока ты целовал ее в щечку
и размазывал помаду, я подлил кое-что в ее бокал.
Тебе осталось лишь слегка укусить эту маленькую сучку за мочку уха. (Эй! Ей же всего пятнадцать. Ты не должен пользоваться преимуществом, это не честно.)
Эй, посмотри-ка, как там у нее... там есть волосы? (А, а!)
Трахни эту сучку прямо здесь.
Пока она не ушла и не забыла, как сюда попала.
(Мужик, ты разве не смотрел фильм "Детки"?)
Нет, но я смотрел порнуху с СанДубиест!
(Дерьмо, ты хочешь загреметь за решетку?)
Мужик, насрать, сделай это, потом внесешь залог...

{sound of static}
{pickup idling, radio playing}

[announcer]
Познакомьтесь с Грейди, ему 29 лет, он работает на стройке.
После тяжелого рабочего дня он пришел домой
в свой трейлер
и застал свою жену в постели с другим мужчиной.
("Какого ***?!?!")
("Грейди!!")

[Dr. Dre]
Ладно, успокойся, расслабься, глубоко вздохни...

[Eminem]
Забей на это, ты только что застукал эту суку.
Пока ты на работе она развлекается с каким-то придурком!
Перережь ей глотку, оторви ей бошку!!!

[Dr. Dre]
Подожди! Может она все объяснит?
(Что? Она споткнулась? Упала? И приземлилась прямо к нему на ***?) Ладно, Шейди, может быть ты прав. Грейди, подумай о ребенке, пока не наделал глупостей.

[Eminem]
Хорошо! Подумал, все еще хочешь прирезать ее?
Схватить ее за горло, похитить свою дочку?
Я так и сделал, давай быстрее, не будь тормозом.
Или ты хочешь прислушаться к совету человека, который сам отшлепал Ди Бернс??!

[Dr. Dre]
Че ты сказал? (В чем дело? Не думал, что я вспомню?)
Я убью тебя, ублюдок!

[Eminem]
А-а! Полегче! Полегче!
Мистер Дре, мистер N.W.A.*?
Мистер АК прямо из Комптона*, всем лучше посторониться?
С какого *** ты говоришь ему не быть таким жестоким?

[Dr. Dre]
Потому что он не должен идти по тому же пути.
Был здесь, сделал это... хрен с ним... Что я там говорил? Пристрели их обоих, Грейди, где твой пистолет?

(выстрел, взведен курок, снова выстрел)

* Комптон - родной город Dre
* N.W.A. - рэп-группа в которую входили Dr.Dre, MC Ren, DJ Yella, Eazy-E и Ice-Cube

[HITmanN]

Eminem - Kill You

[Эминем]
Когда я был маленьким мальчиком
Мама рассказывала мне ужасные вещи
Она говорила, что мой отец был злым человеком
Она говорила, что он меня ненавидел
Но потом Я подрос и я понял,
что она была сумасшедшей
Но я ничего не мог с этим поделать,
Потому что такой вот она была

Они сказали, что я не могу читать рэп о бедности
Но они не сказали, что я не могу петь о члене (АААА!)
***дь, ты думаешь я не сомгу душить шлюху
До тех пор пока голосовые связки у нее не порвутся?! (ААА!)
Эти ублюдки думают, что я с ними играю
Они думают, что я за слова не отвечаю
Опусти руки сука, я тебя не пристрелю
Я вдавлю тебя в эту пулю и она через тебя пройдет (АААА!)
Заткнись блядь, ты слишком много шумишь
Просто наклонись и проглоти это как шлюха, хорошо Мам?
"Ох, он насилует свою мать, как шлюху,
думает хуем, и его мы поместили на обложку "Rolling Stone?"
Ты права сука, черт тебя побери, но сейчас уже поздно
Я трижды платиновый и трагедии произошли в двух штатах
Я изобрел насилие, вы мерзкие, ядовитые, зависимые суки
глотайте Вайкадин, вврнн вврнн ВВРРН (звуки бензопилы)
Техаская циркулярная пила оставила его без мозгов
Они стекают с его шеи, а голова еще пока висит
Кровь, кишки, стволы, порезы
Ножы, жизни, жены, монашки, шлюхи.

[Припев]:

Сука я тебя убью! Ты не захочешь меня доставать
Все телки для меня - шлюхи
Сука я убью тебя! У тебя яиц не хватит на меня наехать
Мы с тобой не прекратим сражаться, я не остановлюсь
Лучше убей меня! Я буду еще одним убитым рэппером за то, что он слишком много того рассказал того, что не должен был рассказывать Но когда они убьют меня - я потащу мир за собой И шлюх тоже! Шлюхи, телки - не вижу разницы Я сказал не ****ывай Шейди (почему?)
Потому, что Шейди на*** убьет тебя
Я сказал не зли Шейди (почему?)
Потому, что Шейди на*** убьет тебя

[Эминем]:
Я убью тебя сука! Как вооруженный убийца, я тебя уничтожу
в туалете вместе с заплесневшей простыней, подушками и фотками куплеными со мной, я прошел через ад, заткнись!
Я сделал эти дьявольские фотки для того, чтобы продать их
Я не "кислотный рэп', но я делаю рэп на кислоте
У меня есть большая кукла и я в ней только что сделал дырку УПС! Это подсказка из подсознания? НЕТ!
Просто преступное желание иметь баб снова и снова
Эминем обидел вас? НЕТ! Эминем обсирает вас
И если ты поддашься ему это будет еще одним поводом
и он это сделает еще раз, даже если он это уже сделал
И тебе придется кончить жизнь прыгнув, где-то этажа с десятого (Ааааа!) Сука я убью тебя, но подожди, это еще не припев
Я пока не тащу вас в лес, чтобы окрасить его
Кровавое пятно становится оранжевым после 3-й или 4-й стирки в ванной, но ведь это нормально, так Норман?
Серийный убийца, прячет улики в хлебнице на твоем стерео Вот и мы опять, нас не излечить Нас мозгами не понять, в твои мозги идем, пусти меня

[Припев]:(1ая строка начинается со слов "Или я убью тебя!")

[Эминем]:
Ага, знаешь почему я говорю эти вещи?
Потому что леди кричат и продолжают ползать в снах Шейди
И кажется, мне придется заплатить за это, эти 80 Гангстеров за неделю сказали тоже самое ДВАЖДЫ ! ДВАЖДЫ?
Без разницы, я ненавижу эту ебанаю стрельбу!
Я надеюсь травка перевесит бухло
Ублюдки хотят, чтобы я пришел к ним на радиошоу,
просто поспорил с ними, потому что их рейтинг на нуле?
По*** на это! Я задушу радио диктора, вышибу из крутой суки 70 тысяч фунтов
все знания и подсказки и руководства из школьника от начала и до конца школы.
Я не дам тебе дышать, воздух в легкие набрать сможешь только для того, чтобы предсмертный хрип издать
ОКЕЙ. Я ГОТОВ К ИГРЕ
У МЕНЯ ЕСТЬ МАЧЕТЕ ОТ О.ДЖЕЯ
Я ГОТОВ ЗАСТАВИТЬ ВСЕ ВАШИ ГЛОТКИ ХРУСТЕТЬ
Вы педики злите меня
До тех пор пока я не достану нож, ты будешь умолять меня остановиться? ЗАТКНИСЬ! Давай руки и ноги сюда
Я сказал МОЛЧАТЬ когда я с тобой разговариваю
СЛЫШИШЬ МЕНЯ? ОТВЕТЬ МНЕ!

[Припев]: (1ая строка начинается со слов "Или я убью тебя!"
9ая начинается со слов "Сука я убью тебя!")

[Эминем]
Ха-ха-ха, я всего лишь прикалываюсь, леди
Вы же знаете, я люблю вас

Добавлено через 1 минуту

Eminem - Lose Yuorself

[Интро]
Смотри... если бы у тебя был... единственный шанс или возможность получить сразу все, о чем ты всегда мечтал,
воспользовался бы ты этим... или оставил бы все как есть?

[Куплет 1]
Его ладони вспотели, колени дрожат, руки словно ватные.
На его свитере блевотина из мамашиных спагетти.
Он нервничает, но снаружи он выглядит спокойным и готовым поразить всех, но он никак не может вспомнить
то, что он написал. Толпа слишком громко орет.
Он открывает рот, но слова не идут.
Он что, подавился? Все прикалываются над ним.
Его время истекает, все - бабах!
Он возвращается в реальность, ох - сила тяжести.
Ох - это Кролик, он задыхается.
Он разозлен, но он не собирается
так легко сдаваться, нет.
Он знает, что его спина прижата к канатам.
Не важно, он все равно крут.
Он знает это, но он очень беден.
Он печален, он знает, что
когда он вернется в свой дом на колесах, опять
он займется всем этим рэпом. Ему лучше воспользоваться этим моментом, надеясь, что удача не пройдет мимо.

[Припев]
Ты лучше погрузись в музыку, этот момент -
он твой, лучше никогда не упускай его.
У тебя только один шанс, не упусти его, чтобы стать кем-то.
Такая возможность бывает только раз в жизни.
Ты лучше погрузись в музыку, этот момент -
он твой, лучше никогда не упускай его.
У тебя только один шанс, не упусти его, чтобы стать кем-то.
Такая возможность бывает только раз в жизни.
Ты лучше...

[Куплет 2]
Душа убегает через эту дыру, что зияет.
Весь этот мир мой.
Сделайте меня королем на нашем пути к новому мировому порядку. Обычная жизнь скучна, но суперзвезд
помнят и после их смерти, даже еще больше.
Чувак становится все более известным повсюду.
Шлюхи не сводят с него глаз. Он выступает по всей стране.
Он изъездил весь мир.
Пустынные дороги, где он только не был.
Он взрослеет вдали от дома. Его сложно назвать отцом.
Он приезжает домой, но едва знает свою собственную дочь.
Зажмите нос, потому что сейчас польется холодная вода.
Эти шлюхи больше не хотят его, он уже не интересен им.
Они теперь с новым чуваком.
Он падает вниз, продажи на нуле, и как в мыльной опере,
все раскрывается, это его старый партнер.
Но ритм продолжает звучать... да-да-дум да-дум да-да.

[Припев]

[Куплет 3]
Больше никаких игр, я покажу, что такое гнев.
Сорву эту сраную крышу, как две собаки, запертые в клетке.
В самом начале я играл, но настроение изменилось.
Меня оплевали и прогнали со сцены.
Но я продолжил сочинять рифмы и затусовался с другими людьми. Поверь, некотрые платят сами за себя.
Боль внутри усиливается от того факта,
что я не могу свести концы с концами со своей работой с 9 до 5, что не могу обеспечить достойную жизнь для моей семьи, потому что на эти проклятые продовольственные талоны нельзя купить пеленки. И это не кино.
Это не Mekhi Phifer, это моя жизнь.
И сейчас так трудно, но становится еще труднее.
Пытаюсь накормить и напоить ребенка, купить игрушки.
Я разрываюсь между статусом отца и примадонны.
Кричу слишком много на мать моего ребенка.
Не могу сидеть на одном месте, еще один однообразный день доводит меня до точки. Я как улитка, мне нужно
выработать план, иначе закончу в тюрьме или застрелят.
Успех для меня - единственный вариант, я не имею права на провал. Мама, я люблю тебя, но этот трейлер совсем не то.
Я не могу состариться в Salem's Lot.
Я пошел, это мой шанс. Это может быть единственной возможностью, что есть у меня.

[Припев]

[Аутро]
Ты можешь сделать все, к чему стремишься.

[HITmanN]

Eminem - My name Is

Chorus: repeat 2X

Привет! Меня зовут... (как?) Меня зовут... (кто?)
Меня зовут... (скрэтч) Слим Шейди
Привет! Меня зовут... (хмм?) Меня зовут... (как?)
Привет! Меня зовут... (скрэтч) Слим Шейди

Гм... извините!
Прошу у класса внимания,
на секунду!

[Eminem]
Привет, детки! Вам нравится насилие? (Да да да!)
Хотите посмотреть, как я проткну свои веки Девятидюймовыми Гвоздями?
Хотите делать так же как я? (Да да!)
Попробовать кислоты и конкретно охренеть?
Мой мозг весит слишком много, я пытаюсь держать свою голову прямо, но я никак не могу определиться, кого из Spice Girls я хотел бы оплодотворить (М-ммм-м).
И Dr.Dre сказал: "Слим Шейди, ты какой-то извращенец!" А-а-!! "А почему ты покраснел? Мужик, с тобой что-то не то!"
Примерно с двенадцати лет я ощущаю себя кем-то другим.
Потому что настоящего себя я повесил на ремне.
Я обругал сиськи Памелы Ли,
и шлепнул ее так, что ее одежда перевернулась задом-наперед как у Kris Kross.
Я выкуриваю фунт травы и шлепаюсь на задницу
быстрее, чем жирная сука.
Иди сюда, шлюха! (Шейди, подожди, это моя девушка, чувак!)
Мне по***, я послан Богом, чтобы закол***** весь мир!

Chorus

[Eminem]
Мой учитель английского хотел завалить меня на экзамене в школе. Cпасибо, но в следующем семестре мне исполнится 35. Я врезал ему по лицу ластиком, схватил степлер
и прикрепил его яйца к пачке бумаги. (Ауууууу!)
Пришел в стрип-клуб, моя куртка застегнута на молнию.
Показал бармену хрен, а потом засунул его в кружку.
Как инопланетян пролетаю над пешеходами
в космическом корабле, а они кричат мне: "ДАВАЙ БУДЕМ ПРОСТО ДРУЗЬЯМИ!"
99 процентов своей жизни я страдал фигней.
Я только что узнал, что моя мамаша употребляет больше наркоты, чем я (Черт!)
Я говорил ей, что когда вырасту, я стану известным рэппером, запишу песню об употреблении наркотиков, которую в честь нее (О, спасибо тебе!).
Ты выходишь из себя, когда женщины донимают тебя
и пытаются дотронутся до твоих рук, как кричащие фэны Ашера (Аааахх!)
Один парень из Уайт Касла попросил у меня автограф
(Чувак, дай мне свой автограф)
Я написал: "Дорогой Дэйв, спасибо за поддержку, ИДИОТ!"

Chorus

[Eminem]
Остановите музыку! Этого парня нужно изолировать! (Взять его!) Dr. Dre, не стой просто так, ДЕЙСТВУЙ!
Я не готов уйти, это так страшно - умирать (Забей!)
Меня должны принести на кладбище и закопать живьем.
(Хм, ага!) Пойду я или приду? Только я могу решить.
Я только что выпил литр водки - хочешь, чтобы я сел за руль? (Вперед!) Всю свою жизнь я был обделенным.
У меня не было женщины долгие годы и волосы на ладонях уже не спрятать. (Упс!) Одежда рвется на мне как на Невероятном Халке. Я плююсь, когда говорю, я трахну все, что движется (Иди сюда). Когда я был маленьким, я так голодал, что со мной случались припадки. КАК ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ КОРМИТЬ МЕНЯ ГРУДЬЮ, МАМ? У ТЕБЯ ЖЕ НЕТ СИСЕК! (Вауууу!) Я лежу с открытыми глазами и стягиваю себя в кровати ремнями. Надеваю бронежилет и стреляю себе в голову (БАХ!) Я разъярен (Арррггххх!) Кстати, если встретите моего папашу (Да?) Скажите ему, что я перерезал ему горло во сне, который только что видел

[HITmanN]

Eminem - Sing For The Moment

[Eminem]
Эти мысли - кошмары для белых родителей, для которых нет ничего хуже ребенка с крашеными волосами и серьгами.
Но все, что они говорят не имеет значения.
Так страшно в доме, где даже нельзя сквернословить,
увидеть его слоняющимся в наушниках с гремящей музыкой.
Он один в своем мире, холодный и безразличный,
он трудный ребенок, и все, что беспокоит его, проявляется, когда он разговаривает. Его отец уходит,
ведь он ненавидит его настолько, что запирает его.
Если он когда-нибудь увидит его снова, он, наверное, изобьет его. Он уже устал от мыслей, он зол и огрызается.
Говорит как черный, мозги промыты роком и рэпом.
Он носит штаны так, чтоб они висели, на голове вязаная шапка. Его отчим избил его, так что он ударил его в ответ
и сломал ему нос. Его дом - это несчастная семья.
Никакого контроля, он просто дает волю эмоциям...

[Припев]
Давай, пой со мной (Пой!)
Пой годами (Пой)
Пой смеясь, пой плача (Давай!)
Пой со мной, если это только на сегодня
Может, завтра Бог заберет тебя...

[Eminem]
Сфера развлечений меняется, переплетается с жизнями гангстеров. На земле убийц разум грешника - святая святых.
Праведный или порочный, у меня только один друг -
только этот пистолет. Я одинок, потому что никто не знает меня. Но все думают, что могут понять.
Думаю, слова как и человек могут быть великими,
они могут разрушать, или даже учить ненависти.
Кажется, что все эти дети жадно ловят каждое наше заявление, они боготворят нас и продажи делают наши альбомы платиновыми. Как же случились эти метаморфозы?
Раньше я просто стоял на углу или крыльце, читал рэп, а
теперь я богат, больше не должен целовать никому задницу.
Но критики распинают тебя, журналисты пытаются сжечь тебя. Фаны забывают про тебя, все адвокаты хотят работать на тебя, чтобы прибрать к рукам каждый твой цент.
Они хотят, чтобы ты терял голову каждый раз когда ты злой.
Так что они смогут сделать так, чтобы казалось, будто ты размахиваешь оружием и не можешь решить спор без своего пистолета. Вот почему все обвинители хотят признать меня виновным. Только чтобы убрать меня с улиц.
Но даже их дети слушают меня фанатично.
Я раздаю автографы пока полиция снимает у меня отпечатки пальцев. Они для дочери судьи, но он испытывает неприязнь ко мне. Если я действительно такая угроза, в этом нет смысла! Все это политика, если моя музыка буквальна,
а я уголовник, так как же тогда я могу воспитать маленькую девочку? Я не могу, я не гожусь для этого.
Ты тоже полон дерьма, Guerrera, а это кулак, который ударит тебя!

[Припев]

[Eminem]
Говорят, музыка может менять настроение и говорить с тобой. Хорошо, а может ли она зарядить пистолет и нажать на курок? Ну если так, тогда в следующий раз, когда ты нападешь на кого-нибудь, скажи судье, что это я виноват в этом и подай на меня в суд. Маленькие дети только и слышат, что мы носим оружие. И они тоже хотят этого, ведь они думают, что это круто. Они не знают, что на самом деле оно нужно нам для самозащиты. Мы артисты, конечно, это влияет на наши продажи. Вы невежды, музыка отражает нашу жизнь. Мы просто объясняем это и получаем деньги.
Это плохо, да? Как мы можем сначала быть никем, а потом
позволить себе все, что только хотим.
Вот почему мы поем для детей, у которых нет ничего
кроме мечты и рэп-журнала.
Тех, которые развешивают фотографии на стенах целыми днями. Боготворят своего любимого рэппера и знают все его песни. Или для тех, кто хоть раз в своей жизни был в дерьме. И они сидят и плачут ночью, хотят умереть.
Пока не сделают свою запись, тогда они сидят и радуются жизни. Мы ничто для вас, но мы стоящие люди в их глазах.
Вот почему мы пользуемся случаем, пытаемся остановить мгновение и выжать все из него, ведь мы считаем эти мгновения золотыми. И, может, они признают это, когда мы умрем. Просто пусть наша сущность продолжает жить
с помощью лирики, которую ты слышишь в наших песнях, и мы сможем...

[Припев 2x]

[HITmanN]

Eminem - White America

[Интро]
Америка!!! Хахаха! Мы любим тебя!
Как много людей гордятся быть гражданами нашей прекрасной страны?
Люди умирали, защищая флаг и права.
Мужчины и женщины, которые свернули себе шеи за свободу слова, которую правительство Соединенных Штатов пообещало защищать...
(Эй, я хочу чтоб все вслушались в слова этой песни)...
Мы предупреждали...

[Eminem]
Я даже не мечтал о том, что когда-то увижу
так много людей, которые думают как я,
которые разделяют мои взгляды и убеждения.
Они как армия, которая марширует позади меня.
Я коснулся многих жизней, много гнева выпустил
в неопределенном направлении, словно брызги.
И на радиоволнах это продолжает играть и играть,
пока не засядет в твоей голове на многие дни.
Кто бы подумал, что стоя перед зеркалом и осветляя себе волосы какой-то перекисью и ища футболку, чтобы что-то одеть, я попаду на передовую линию рэпа?
Откуда я мог знать, что мои слова будут действовать так?
Я, наверное, действую на нервы кому-то наверху.
Ведь конгресс продолжает говорить мне, что я создаю одни проблемы. А теперь они говорят, что я не в ладах с правительством - мне это нравится. Я разгр**** дерьмо всю свою жизнь и теперь я вываливаю его на них.

[Припев]
Белая Америка! Я мог бы быть одним из твоих детей.
Белая Америка! Ты знаешь, Эрик выглядит так же как я.
Белая Америка! Эрике нравятся мои песни.
Я иду на TRL, смотри, сколько обьятий я получу.

[Eminem]
Посмотри на эти голубые глаза, такие же как у тебя.
Но если бы они были карими, Shady бы проиграл, остался не у дел. Но Shady симпатичный, Shady знал, что его ямочка на подбородке поможет заставить женщин терять голову (о, детка!) Посмотри на мои продажи. Давай посчитаем, если бы я был черным, я бы продал только половину. И мне не нужно заканчивать среднюю школу имени Линкольна, чтобы знать это. Но я могу читать рэп, так что плевать на школу, я слишком крут чтоб возвращаться туда. Дай мне микрофон, покажи где студия. Когда я был в андерграудне, всем было плевать на то, что я белый. Ни один лэйбл не хотел подписывать меня, я почти сдался, почти бросил. Пока я не встретил Дрэ, единственного, кто рассмотрел меня. Он дал мне шанс и я разжег огонь под его задницей. Помог ему снова подняться на вершину. Каждый черный фан, который у меня есть - был его, в обмен на каждого белого фана, который теперь есть у него. Мы просто меняемся, сидим и смотрим на все это дерьмо. Что, это мой цвет кожи стал давать мне прибыль?

Припев 2x

[Eminem]
Видишь ли, проблема в том, что я обращаюсь к детям, живущим в пригороде, которые иначе даже не узнали бы, что такие слова существуют, чьи матери даже не выступали,
пока я не создал эту безумную турбулентность. Я пришел в ваши гостинные прямо из телека и дети подпрыгнули, когда узнали, что меня продюссировал Дрэ. Это все, что понадобилось, и они сразу же подсели на меня. И они связаны со мной, ведь я выгляжу как они. Вот почему они рассматривают мою лирику под микроскопом. Прочесывают ее расческой с густыми зубцами. Похоже, как-будто они затягивают веревку вокруг моего горла. Наблюдают за мной, когда я пишу это, как-будто мне это не нравится. (Неа!)
Все, что я слышу - это лирика, лирика, постоянные споры.
Организаторы работают целыми днями, чтобы остановить мои концерты как можно раньше. Конечно хип-хоп не проблема в Гарлеме, только в Бостоне. Пока это беспокоит отцов дочерей, я преуспеваю. Я извлекаю для себя выгоду, когда эти активисты выступают против меня.
Они ведут себя так, как-будто я первый рэппер, который шлепает сук или говорит слово "педик"! Черт, просто смотрите на меня как на своего лучшего друга, парня с постеров, засранца, который выражает мысли многих...

Припев 2x

[Outro]
Американским родителям...
я пистолет, направленный на маленькую Эрику, чтобы повлиять на ее характер. Зачинщик всего этого цирка с никчемными пешками, посланный маршировать к стенам конгресса, ссать на лужайки Белого Дома, сжечь флаг заменить его наклейкой "ненормативная лексика",
плюнуть в лицо этой демократии лицемерия.
Пошла ты, мисс Чейни, пошла ты, Типпер Гор!
Пошла на хрен ваша "свобода" слова, которую эти Разъединенные Штаты Преград позволяют мне иметь.
Пошли вы!

Хахаха, я просто прикалываюсь, Америка, ты же знаешь, я люблю тебя...

[HITmanN]

Eminem - Without Me

"Obie Trice, настоящее имя, никаких трюков" -> Obie Trice

[Intro]
Две девки с трейлерной стоянки крутятся снаружи;
снаружи, снаружи...
{*скретч*}
Две девки с трейлерной стоянки крутятся снаружи;
Снаружи, снаружи...
{*скретч*}

Угадайте, кто вернулся.
Вернулся опять.
Shady вернулся.
Расскажи другу.
Угадайте, кто вернулся, угадайте, кто вернулся, угадайте, кто вернулся, угадайте, кто вернулся...
Угадайте, кто вернулся, угадайте, кто вернулся, угадайте, кто вернулся... {*Eminem хмыкает*}

[Куплет 1: Eminem]
Я создал чудовище, потому что никто не хочет больше видеть Маршалла.
Они хотят Shady, я словно рубленая печенка (huh?)
Что же, если вы хотите Shady, вы его получите.
Немного травки, смешанной с крепким ликёром,
немного водки, это заставит моё сердце биться быстрее,
чем когда врач бьет меня электрошоком в больнице,
когда я не двигаюсь, и раскачиваю стол, в то время как он делает свою работу (эй!!)
Вы долго ждали этого, хватит спорить теперь.
Потому что я возвращаюсь, вокруг меня шумиха и я готов разродиться. Я знаю, что у вас есть работа, миссис Cheney,
но у вашего мужа осложнения с сердцем.
FCC (Федеральная комиссия связи) не оставит меня в покое
и не позволяют мне быть самим собой, так дайте мне подумать. Они пробуют заткнуть меня на MTV.
Но там без меня ощущается такая пустота.
Ну что же, давайте, почувствуйте вкус рома на своих губах.
Хрен вам, это моя сперма у вас на губах и немного на сиськах. И готовьтесь, потому что это будет сильным.
Я только что разобрался со всеми своими судебными исками. ПОШЛА НА ХЕР, DEBBIE!

[Припев: Eminem]
Это выглядит так, как будто это моя работа.
Так что, вы все, просто следуйте за мной.
Потому что нам нужно немного противоречий.
Потому что без меня ощущается такая пустота.
Я сказал, что это то выглядит так, как будто это моя работа.
Так что, вы все, просто следуйте за мной.
Потому что нам нужно немного противоречий.
Потому что без меня ощущается такая пустота.

[Куплет 2: Eminem]
Маленький Проказник, дети не слушаются.
Их родители в смущении всё ещё слушают Elvis'а (Элвиса Прэсли). Они начинают походить на беспомощных заключенных. Пока кто-нибудь не зайдёт и не завопит: СУКА!
Прозревшие увидят страшное.
Может начаться революция, загрязняя радиоволны.
Мятежник, просто дайте мне поприкалываться и погреться
от того факта, что все целуют меня в задницу {*чмок*}
И это бедствие, катастрофа
для вас увидеть так много от моей задницы; вы спрашивали обо мне? Что же,я вернулся...
{*bzzt*} Почини сою чёртову антенну, настрой ее, и затем я
воткнусь вам под кожу как заноза.
В центре внимания, вернулся на зимовку.
Я интересен, лучшая вещь после борьбы.
Заполню уши вашего ребенка и совью там гнездо.
{*bzzt*} Проверка, пожалуйста внимание.
Чувствуйте напряженность, когда кто-нибудь упоминает обо мне. Вот мои десять центов, мои два цента свободны.
Нужны неприятности, кто посылал? Вы посылали за мной?

[Припев]

[Куплет 3: Eminem]
Я действую по принципу "зуб за зуб" с
любым, кто несёт эту чушь, это дерьмо.
Крис Киркпатрик (Chris Kirkpatrick), ты получишь по заднице
еще сильнее, чем маленькие убдюки Limp Bizket.
А Moby - тебя отпи*дит Obie.
Ты тридцатишестилетний лысый *****, ну давай, ударь меня. Ты не знаешь меня, ты слишком стар, забудь.
Всё кончено, никто не слушает техно-музыку.
Теперь давай, только дай мне сигнал.
Я буду там с целым списком, полным новых оскорблений.
Я непревзойден со своим карандашом
с тех пор, как Prince превратил себя в символ {*нож режет*} Но иногда бывает так, что кажется, что
каждый только и хочет пообсуждать меня.
Это должно подразумевать,что я от-вра-ти-те-лен.
Но это всего лишь я, я просто пошлый.
Нет, я не первый король противоречий.
Я - худшая вещь со времён Elvis Presley (Элвиса Прэсли),
делавшего черную музыку так эгоистично
и использовавшего это, чтобы разбогатеть.
( Эй!!) Есть концепция, которая работает.
Появилось двадцать миллионов других белых рэпперов.
Но неважно, сколько рыбы в море.
Оно будет таким пустым без меня.

[Хор]

{*Eminem поет это дважды:
" Chem-hie-la-la-la, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла " *}

[Eminem] Детки!

[-=INSоMnIA=-]

Avril Lavigne - hot
Ты слишком хорош для меня, малыш

Я хочу затащить тебя в свою спальню, когда никого не будет рядом
Я хочу, чтобы твоя рука была в моем кармане, ведь ты позволил это сделать!
Я хочу найти укромный уголок и беззвучно целовать тебя,
Я хочу, чобы так было всегда и буду громко кричать об этом!
Ты попался в мои сети и тебе уже не выбраться!

Мне становится жарко, когда ты рядом,
У меня подкашиваются ноги,
Ты такой забавный!
Я не могу остановиться,
Мне трудно дышать,
Мне хочеться кричать,
Ты потрясающий
И ты слишком хорош для меня, малыш,
Слишком хорош

Я могу сделать твою жизнь лучше, просто поверь этому,
Я могу показать тебе места, где ты никогда не был,
Я могу заставить тебя сказать то, что ты никогда не говорил
И я дам тебе полную свободу!
Ты попался в мои сети и тебе уже не выбраться!

Мне становится жарко, когда ты рядом,
У меня подкашиваются ноги,
Ты такой забавный!
Я не могу остановиться,
Мне трудно дышать,
Мне хочеться кричать,
Ты потрясающий
И ты слишком хорош для меня, малыш,
Слишком хорош

Целуешь меня с такой нежностью,
Да, я знаю это...
Обнимаешь меня, любишь меня...
Не уходи никогда...

Мне становится жарко, когда ты рядом,
У меня подкашиваются ноги,
Ты такой забавный!
Я не могу остановиться,
Мне трудно дышать,
Мне хочеться кричать,
Ты потрясающий
И ты слишком хорош для меня, малыш, слишком хорош

Мне становится жарко, когда ты рядом,
У меня подкашиваются ноги,
Ты такой забавный!
Я не могу остановиться,
Мне трудно дышать,
Мне хочеться кричать,
Ты потрясающий
И ты слишком хорош для меня, малыш,
Слишком хорош
Ты слишком хорош...

Добавлено через 5 часов 27 минут

I Can Do Better - Avril Lavigne
Я не собираюсь скандалить из-за того, что ты мне сказал,
На самом деле мне по барабану,что ты там обо мне думаешь,
Ведь ты и сам отлично знаешь, что, что бы ты не делал, ты не можешь сделать мне больно!
В любом случае, мне намного лучше без тебя,
Я, правда, думала, будет тяжело, но нет, я отлично себя чувствую!
Я не нуждаюсь в тебе, если будешь и дальше так себя вести, потому что мне нужно или все, или ничего!
Меня все это бесит,
Ты попусту
Тратишь время, и не надо этого отрицать!
Меня все это бесит,
И не спрашивай почему
[Припев:]
Сейчас ты просто выводишь меня из себя,
Так что вали отсюда!
Ты пропадал так долго неизвестно где,
А я достойна лучшего,
Да, намного лучшего!
Эй, ты!
Я наконец разобралась в себе,
Может поэтому-то ты и сбежал?
Я достойна лучшего,
Да, намного лучшего!
Ты изменился,
А я не могу подстраиваться под тебя,
Я просто перестала тебя понимать!
Не думаю, что ты и сам-то разбираешься в том, что происходит,
Я, пожалуй, пойду
Я буду пить столько Лимончелло сколько влезет,
И я буду делать это снова и снова
Я не беспокоюсь о том, что ты скажешь
Ведь ты знаешь, что для меня ты пустое место!
Меня все это бесит,
Ты попусту тратишь время,
И не надо этого отрицать!
Меня все это бесит,
И не спрашивай почему
[Припев]
Что ты сказал?
Я же говорила тебе!
Ты сам знаешь, о чем я
Я всегда это знаю
Уйди отсюда
Эй!
Ты не в моем вкусе!
Эй !
Ты так
Меня достал,
Ты уже действуешь мне на нервы
Что мне блевать охота
Уйди отсюда
Эй!
Ты не в моем вкусе!
Эй!
[Припев 2раза]

Avril Lavigne - When You're Gone

Иногда мне необходимо быть наедине с самой собой
Я никогда не думала, что ты нужен мне, когда я плачу
И дни кажутся годами, когда тебя нет
А кровать, на которой ты лежишь, только твоя территория
Ты уходишь,
A я считаю твои шаги...
Неужели ты не видишь, как сильно я нуждаюсь в тебе прямо сейчас?
Когда ты оставляешь меня,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты оставляешь меня,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда ты оставляешь меня,
Я хочу услышать от тебя те слова, которые помогают мне нормально прожить еще один день...
Я скучаю по тебе...
Я никогда не чувствовала ничего подобного,
Все, что я делаю,
Напоминает мне о тебе,
У меня осталась твоя одежда,
Сохранившая запах твоего тела,
Мне нравится все, что ты делаешь
Ты уходишь,
A я считаю твои шаги...
Неужели ты не видишь, как сильно я нуждаюсь в тебе прямо сейчас?
Когда ты оставляешь меня,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты оставляешь меня,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда ты оставляешь меня,
Я хочу услышать от тебя те слова, которые помогают мне нормально прожить еще один день...
Я скучаю по тебе...
Мы созданы друг для друга,
Мы должны быть вместе, всегда,
Я же знаю, что мы были вместе, неправда ли?
Да,да...
Я хочу, чтобы ты знал -
Во все, что я делаю, я вкладываю свое сердце и душу,
Мне трудно дышать, мне необходимо твое присутствие, здесь, со мной,
Да...
Когда ты оставляешь меня,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты оставляешь меня,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда ты оставляешь меня,
Я хочу услышать от тебя те слова, которые помогают мне нормально прожить еще один день...
Я скучаю по тебе...

Avril Lavigne - The Best Damn Thing

Я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хэй!
Хорошо, теперь я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хо!

Я ненавижу, когда парень не открывает передо мной дверь
Несмотря на то, что я сказала ему об этом вчера и днём ранее.
Я ненавижу, когда парень не оплачивает счёт
И я должна делать это сама - это выглядит ужасно.
Где же надежды, где же мечты
И моя история Золушки?
Как думаешь, когда они её наконец-таки поймут,
Что ты не найдёшь девушки лучше.
Тебе не избавиться от меня никогда,
Даже если она будет моей копией -
Ведь мы не одинаковые.
Да, со мной будет нелегко.
Ты меня ещё не знаешь, но я - страшная скандалистка.
Моё место сцена, я - королева драмы
Я, черт возьми, лучшее из того, что ты когда-либо видел.
Хорошо, Хорошо, Да!
Я ненавижу, когда парень не понимает,
Почему в некоторые дни я не хочу держать его за руку.
Я ненавижу, когда они уходят, а мы остаемся,
А потом они возвращаются, и от них пахнет их бывшей подружкой.
Но я нашла свои надежды, я нашла свои мечты,
И моя история Золушки начинается.
Теперь все поймут,
Что ты не найдёшь девушки лучше.
Тебе не избавиться от меня никогда,
Даже если она будет моей копией -
Ведь мы не одинаковые.
Да, со мной будет нелегко.
Ты меня ещё не знаешь, но я - страшная скандалистка.
Моё место сцена, я - королева драмы
Я, черт возьми, лучшее из того, что ты когда-либо видел.
Дайте мне A, всегда давайте мне то, что я хочу.
Дайте мне V, вот тогда мне будет очень-очень хорошо.
R, собираешься порадовать меня?
I, я могу устроить драку.
Дайте мне L, дайте мне услышать, как вы кричите:
Один два три четыре!
Где же надежды, где же мечты
И моя история Золушки?
Когда, по-твоему, они её наконец-таки поймут,
Что ты не найдёшь девушки лучше.
Тебе не избавиться от меня никогда,
Даже если она будет моей копией -
Ведь мы не одинаковые.
Да, со мной будет нелегко.
Ты меня ещё не знаешь, но я - страшная скандалистка.
Моё место сцена, я - королева драмы
Я, черт возьми, лучшее из того, что ты когда-либо видел.
Я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хэй!
Хорошо, теперь я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хо!
Я, чёрт возьми, лучшее из того, что ты когда-либо видел.

Avril Lavigne - Innocence

Я просыпаюсь и вижу,
Что впервые в жизни у меня все хорошо и это так прекрасно
Замедляю ход жизни, смотрю по сторонам
И удивляюсь тому, как много мелочей делают эту жизнь восхитительной
Я ничего не хочу менять,
Это лучшее чувство в моей жизни
[Припев:]
Эта невинность великолепна
И я надеюсь все останется на своих местах
Этот момент идеален,
Пожалуйста не уходи,
Ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить
Я наконец-то чувствую себя защищенной и мне совсем не хочется плакать
Я спокойна, я нашла свое место и я действительно счастлива здесь
Теперь я могу позволить себе быть искренней
Я ничего не хочу менять, это лучшее чувство в моей жизни
[Припев]
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Пожалуйста, не уходи,
Ведь ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить

[elk]

Sting - Shape of my heart

Сдача карт для него как медитация.
И те, кто играют с ним, даже не подозревают,
Что играет он не ради денег,
Не ради престижа.

Во время игры он хочет разгадать
Великую Тайну Случайностей,
Скрытый закон возможного исхода…
И цифры пляшут в его руках

Припев (дословно)

Я знаю что пики - это
оружие солдат,
Я знаю что дубинки (крести) тоже нужны
для войны,
Я знаю что бриллианты (бубны) - это плата
за такое искусство,
Но моё сердце (черви) не лежит к этому.

Он может пойти с бубнового валета,
А может и с пиковой дамы
И в его рукаве может прятаться король,
О котором все уже давно забыли

Припев (по смыслу)
Я знаю что пики - это
оружие солдат,
Я знаю, что крестами благословляют
на войну,
Я знаю, что бубнами приветствуют
обедителей,
Но моё, червонного цвета, сердце не лежит
к этому.

И если бы я сказал, что люблю тебя,
Ты, наверно, подумала бы, что я не
искренен…
Я отнюдь не лицемер,
И маска у меня на все случаи одна.

А те, кто вечно говорят - не знают ничего,
И понимают горькую правду:
Они, как и те, кто слишком много клянёт
свою судьбу,
И как те, кто испытывает страх, безнадежно
потеряны.


Ozzy Osbourne - I just want you


Не бывает дверей, которых нельзя было
бы открыть.
Не бывает войн, которых нельзя было бы
выиграть.
Не бывает непоправимых ошибок
И песен, которых нельзя было бы спеть.

Не бывает трюков, которых нельзя было
бы превзойти.
Нет богов, в которых стоило бы верить.
Нет имён, которые запрещено произносить.
Повторить это ещё раз?

Не бывает нереальных мечтаний.
Не бывает скрытых швов.
Каждый вечер, с уходом дня,
Я не прошу многого -

Мне просто нужна ты.

Не бывает невинных преступлений.
Нет строк, которые нельзя было бы
срифмовать.
Нет на свете двух одинаковых близнецов
или грехов, которые можно было бы
простить.

Нет неизлечимых болезней.
Нет страхов, с которыми нельзя было бы
справиться.
Есть только одно -
То, что я хочу каждый день -

Мне просто нужна ты.

Я дико устал быть дико уставшим.
Я засыпаю весь на взводе.
Надо бы купить себе воды в бутылке…
Надо было жениться на дочке Леннона.


Не бывает недостижимых целей.
Не бывает душ, которым отказано в
спасении.
Не бывает законных королей и королев.
Понимаешь о чём я?

Нет неоспоримых истин.
Не существует источника вечной
молодости.
Каждый вечер, с уходом дня,
Я не прошу многого -

Мне просто нужна ты.

[N1k$oN]

Киньте плиз перевод песни Limp Bizkit "N 2 gether now"

[GlikoliZzz]

это все фигня,любой может взять оригинальный текст песни,хорошего прееводчика и наделать русских вариантоВ

[Sонце]

Talk to me softly Поговори со мной тихонько.
There’s something in your eyes Что-то изменилось в твоих глазах.
Don’t hang your head in sorrow Не вешай нос,
And please don’t cry И, пожалуйста, не плачь.
I know how you feel inside I’ve Я знаю, каково тебе -
I’ve been here before Сам был в таком же положении.
Somethin’s changin’ inside you Что-то меняется в душе.
And don’t you know Но ты же знаешь…
Chorus:
Don’t you cry tonight Не плачь сегодня -
I still love you baby Я все еще люблю тебя, детка,
Don’t you cry tonight Не плачь сегодня
Don’t you cry tonight Не плачь сегодня
there’s a heaven above you baby Небо над головой по-прежнему голубое,
And don’t you cry tonight Так что не плачь сегодня.
Give me a whisper Поговори со мной шепотом,
And give me a sigh Подари мне вздох,
Give me a kiss before you tell me goodbye Подари мне поцелуй на прощание.
Don’t you take it so hard now Не переживай так,
And please don’t take it so bad Пожалуйста, не принимай близко к сердцу.
I’ll still be thinking of you Я все равно не забуду тебя
And the times we had… baby И все, что мы пережили вместе… детка
Chorus
And please remember that I never lied Пожалуйста, запомни, я никогда не лгал
And please remember how I felt Пожалуйста, запомни мои чувства, милая,
inside now honey
You gotta make it your own way Тебе придется жить самостоятельно,
But you’ll be alright now sugar Но у тебя все получится, крошка,
You’ll feel better tomorrow Завтра жизнь покажется чуть лучше,
Come the morning light now baby Утро вечера мудренее, детка.
Chorus
Don’t you ever cry Никогда не плачь,
Don’t you cry tonight Не плачь сегодня,
Baby maybe someday Детка, может быть, однажды
Don’t you cry Не плачь,
Don’t you ever cry Никогда не плачь,
Don’t you cry Не плачь
Tonight Сегодня.

Оффтопик

недавние события заставили меня полюбить эту песню, и все же...о настоящих песнях ни когда не забудут